(codice de Tlatelolco)

[Frye, David]

As mentioned before, the Codice de Tlatelolco is also transcribed and translated into English (transcription, translation, and annotation by James Lockhart) in the book "We People Here." BTW, I googled the book and saw that it was reviewed in Ethnohistory in 1995 by someone named John Frederick Schwaller. ;-)
 
David Frye

________________________________

From: nahuatl-bounces at lists.famsi.org on behalf of Michel Oudijk
Sent: Wed 11/14/2007 4:52 PM
To: nahuatl-bounces at lists.famsi.org; nahuatl at lists.famsi.org; schwallr at potsdam.edu
Subject: [Nahuat-l] (no subject)


Yes, it's the very same. It was published in 1948 and again in 1980. Both contain a (poor) photographic reproduction of the Códice de Tlatelolco and a Spanish translation of the BnF Ms. 22. For a transcription of the Nahuatl text see Susanne Klaus (Anales de Tlatelolco, Verlag Anton Saurwein, Markt Schwaben, 1999) or Rafael Tena (Anales de Tlatelolco, Cien de México, Conaculta, Mexico City, 2004). Both have a translation of the Nahuatl text into Spanish.
 
Michel R. Oudijk
Seminario de Lenguas Indígenas
Instituto de Investigaciones Filológicas
Universidad Nacional Autónoma de México


________________________________

Express yourself instantly with MSN Messenger! MSN Messenger <http://clk.atdmt.com/AVE/go/onm00200471ave/direct/01/>  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/nahuat-l/attachments/20071114/e5cce31e/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl