titeknelti tata

[Galen Brokaw]

I sent my message twice trying to fix the problem. Here goes the third 
time, trying something else.

I'm not copying Tomas Amaya's message here, but my message is in 
response the morphology that he proposed for tecnelti.

Es cierta la morfologia de esta palabra?

A primera vista la ortografia de la palabra parece indicar una posible 
relacion con "icnotl" y el diccionario de Kartunnen sugiere tal 
relacion, la cual supongo podria tener cierto sentido desde la 
perspectiva de la semantica; pero no me queda claro el mecanismo 
gramatical que produce el verbo "icnelia" o "icneltia" basandose en el 
sustantivo "icnotl."

Galen
_______________________________________________
Nahuatl mailing list
Nahuatl at lists.famsi.org
http://www.famsi.org/mailman/listinfo/nahuatl