un travail facile et bien rémunéré! - Recherche collaborateurs pour la création d 'un corpus de français spontané

[Cecile Fougeron]

Bonjour,

Dans le cadre d'un projet multilingue, Mirjam Ernestus (Max Planck
Institute, Nijmegen) recherche des collaborateurs pour la création d'un
corpus de français spontané.

*C'est vraiment un travail facile et bien rémunéré!* (voir détails
ci-dessous)

Ils ont vraiment besoin de votre collaboration et ceci TRES TRES
RAPIDEMENT.

Merci de faire suivre ce mail à toute personne susceptible d'etre
intéressée.

Cécile Fougeron

***********************
Devenez interviewer pour l'enregistrement d'un corpus de français spontané:

1) Il vous faut trouver *4 connaissances* (2 + 2 en paire de même sexe)
2) Vous gagnerez *75 Euros pour 5h * (1h de formation + 2 séances de 2h
d'enregistrement avec vos amis)
3) Vous ferez gagner *30 Euros* à chacun de vos amis pour une séance de
2h d'enregistrement

(voir détail et condition ci-dessous ou dans le message en attaché)


*********************************
Recherche des participants pour une étude linguistique


Dans le cadre de l’élaboration d’un corpus de parole spontanée, nous
cherchons des collaborateurs:

- francophones monolingues originaires du centre/nord de la France
- ayant au minimum le BAC
- disponibles aux mois d’octobre/novembre à Paris

Si vous êtes sélectionnés, vous devrez:
- trouver au moins deux paires de connaissances du même sexe prêtes à
être enregistrées lors d’une discussion informelle. Chacune de ces
personnes devra remplir les conditions ci-dessus.
- participer aux enregistrements en tant qu’intervieweur. Bien
évidemment, nous vous fournirons les instructions nécessaires pour mener
cette tâche à bien lors d’une séance d’entrainement.

La rémunération est de 15 euros pour la séance d’entrainement (1h) et de
30 euros par enregistrement (2h). Ainsi, si vous suivez une seánce
d’entrainement et participez à deux enregistrements, vous gagnerez 75
euros. Chacune de vos connaissances participant aux enregistrements
recevra une somme de 30 euros.

Si vous êtes intéressé, veuillez contacter Francisco Torreira par e-mail
(frtorreira at gmail.com <mailto:frtorreira at gmail.com>) précisant votre âge
et votre lieu de naissance.

Les enregistrements ont un but strictement scientifique. Ils seront
réalisés à l’Université Paris III à l’adresse suivante:


Laboratoire de Phonétique et Phonologie
Institut de Linguistique et Phonétique Générales et Appliquées
19 rue des Bernardins
75005 Paris
(contact local: cecile.fougeron at univ-paris3.fr)

-- 
-------------------------------------------------------------------------
Cécile Fougeron
Laboratoire de Phonétique et Phonologie
(UMR 7018, CNRS - Univ. Paris 3 Sorbonne-Nouvelle)
19 rue des Bernardins
75005 Paris
tel: (+33) (0)1 43 26 57 17
fax: (+33) (0)1 44 32 05 73
http://lpp.univ-paris3.fr/
http://lpp.univ-paris3.fr/equipe/cecile_fougeron.htm



-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20071025/68e76be6/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ad_Nijmegen.doc
Type: application/msword
Size: 28160 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20071025/68e76be6/attachment.doc>