SeDyL : Langues en danger de la M=?UTF-8?Q?=C3=A9diterran=C3=A9e_orientale=2C_appel_=C3=A0_?=communications

[Anaid Donabedian]

L’Université de Chypre (Département d’études Byzantines et Néo-helléniques)
et
l’UMR SeDyL Structure et Dynamique des Langues
(Paris - Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 
CNRS, IRD)
organisent un colloque international sur le thème:
Langues en danger de Méditerranée Orientale : défis actuels
qui se tiendra du 21 au 24 mai 2011 à l’Université de Chypre à Nicosie

L’Inventaire des langues en danger de la Méditerranée Orientale selon 
l’Atlas des Langues en Danger de l’UNESCO compte des langues qui se 
situent dans des problématiques très différentes les unes des autres : 
degrés de danger divers, langues orales et langues de longue tradition 
littéraire, langues de diaspora et langues autochtones, variantes de 
langues officielles d’autres Etats, etc.
La question des langues en danger, outre qu’elle est un des enjeux 
principaux de la documentation des langues, croise plusieurs 
problématiques linguistiques essentielles, théoriques et appliquées : 
multilinguisme et dynamique du contact de langues, standardisation et 
normalisation, planification linguistique, didactique des langues, etc.
Cette rencontre a pour objectif de constituer un réseau de chercheurs 
travaillant sur les langues en danger de la Méditerranée orientale. Les 
propositions de communication sont bienvenues sur l’ensemble du champ 
scientifique couvert par les langues en danger, avec un accent 
particulier sur les questions de diagnostic de vitalité, de politique 
linguistique et de politique éducative, et de demande sociale dans ces 
domaines.
Dans le cadre de ce colloque seront organisés deux ateliers 
internationaux réunissant des linguistes et des enseignants :
•    « Enseigner/Transmettre la grammaire de l’arménien occidental 
aujourd’hui : enjeux et solutions »
•    « Comment enseigner une langue orale en situation de danger : 
l’arabe maronite chypriote »
Résumés
Les participants souhaitant présenter une communication (présentation de 
20 minutes + 10 minutes de discussion) sont invités à envoyer leurs 
propositions qui ne doivent pas dépasser 350 mots (1 page A4) en format 
Word ou RTF à Marilena Karyolemou at makar at ucy.ac.cy et une copie par la 
poste à l’adresse suivante : Marilena Karyolemou, Département d’Études 
Byzantines et Néohelléniques, Université de Chypre, Boîte postale 20537, 
1678 Nicosie. Le résumé doit porter le titre de la communication, le(s) 
nom(s) de l’intervenant/des intervenants, l’affiliation et une adresse 
de contact. Vous êtes priés d’utiliser le format suivant pour votre 
document [MedWestern[nom de l’auteur principal]], par exemple 
MedWesternDumont. La date limite pour l’envoi des résumés est le 31 mars 
2012. Les langues officielles du colloque sont le français, le grec et 
l’anglais. Les participants seront notifiés de l’acceptation de leur 
contribution le 15 avril 2012 au plus tard.
Inscription et frais d’inscription
Les inscriptions définitives et le règlement des frais d’inscription 
doivent être effectués avant le 5 mai 2012.
•    Universitaires, chercheurs :     100 euros
•    Étudiants :     40 euros
Lieu du colloque
Le colloque aura lieu à l’Université de Chypre, Kallipoleos 75, 1678 
Nicosie.
Calendrier
Résumés :    avant le 31 mars 2012
Notification d’acceptation :    avant le 15 avril 2012
Règlement des frais d’inscription :    avant le 5 mai 2012

Comité scientifique
Jose Argenter, Càtedra UNESCO de Llengües i Educació - Institut 
d'Estudis Catalans
Anaid Donabédian, INALCO
José Carlos Herreras, Université Paris Diderot
Marilena Karyolemou, Université de Chypre
Marianna Katsoyannou, Université de Chypre
Geoffrey Khan, Université de Cambridge
Eirini Tsamadou Jacoberger, Université de Strasbourg

Comité d’organisation
Marilena Karyolemou, Université de Chypre
Marianna Katsoyannou, Université de Chypre
Anaid Donabédian, INALCO
Marta Januscek, Université de Chypre

Pour plus de renseignements, veuillez contacter Marilena Karyolemou à  
makar at ucy.ac.cy

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20120111/ac1c19d4/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Call_for_papers.pdf
Type: application/pdf
Size: 352591 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20120111/ac1c19d4/attachment.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: ?
Type: application/pdf
Size: 435461 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20120111/ac1c19d4/attachment-0001.pdf>