Colloque 20-21 mars

[Agnès Celle]

« La surprise dans le langage et dans les langues »

Colloque pluridisciplinaire

Université de Rouen/ENS Paris-Archives-Husserl/Université de 
Paris-Diderot
Jeudi 20 mars (ENS) et vendredi 21 mars 2014 (Université de Rouen)
dans le cadre de l’ANR Emphiline EMCO (2012-2015)
« La surprise au sein de la spontanéité des émotions : un vecteur de 
cognition élargie »

Comité d’organisation : Natalie Depraz (ENS-CNRS/Rouen), Agnès Celle, 
Pascale Goutéraux (Paris-Diderot), Catherine Filippi (Rouen), Claudia 
Serban (ENS-CNRS)


Jeudi 20 mars (ENS Ulm, 45 rue d’Ulm, 75005, Pavillon Pasteur, Salle 
dé réunion)

Accueil (9h30-10h)
Ouverture du Colloque par Michel Espagne, Directeur de l’UMR 8547, 
Pays germaniques, Responsable de l'équipe « Transferts culturels », 
Directeur de Recherche CNRS, et par Dominique Pradelle, Directeur 
adjoint, Responsable de l’équipe Archives Husserl, Pr. à l’Université 
de Paris IV Sorbonne.

Matinée (10h-13h)
Présidence : Michel Bitbol (Directeur de Recherche en épistémologie, 
CNRS-Archives-Husserl)

Philippe Fontaine (MCF HDR en philosophie, ERIAC, Université de 
Rouen), « De la surprise. Pour une intentionnalité désarmée. La 
rencontre avec l'œuvre d'art comme ‘fulguration d'un événement unique’ 
»
Répondant : Julien Guiffard (Master I en philosophie, Université de 
Rouen)

Graham Ranger (PR en linguistique, Université d’Avignon), « La 
représentation de la surprise en anglais et la construction 
rétroactive des possibles »
Répondant : Emmanuel Ferragne (MCF en linguistique, Université de 
Paris-Diderot)

Catherine Filippi (MCF en linguistique, ERIAC, Université de Rouen), « 
Les degrés de la surprise »
Répondant : François Labatut (Master II en linguistique, Université de 
Paris-Diderot)

Après-midi (14h30-17h30)
Présidence : Laurence Villard (Professeur Emérite en Lettres 
Classiques, Ex Vice Présidente Recherche à l’Université de Rouen)

Freiderikos Valetopoulos (MCF en linguistique, Université de 
Poitiers), « La verbalisation de la surprise en grec »
Répondant : Charles Bonnot (Doctorant en linguistique, Université de 
Paris-Diderot)

Yves Millou (Doctorant en philosophie, ERIAC, Université de Rouen), « 
Surprise et Parole : les verbes de la surprise dans le Nouveau 
Testament »
Répondant : Joaquim Hernandez-Dispaux (Université catholique de 
Louvain/FNRS)

Natalie Depraz (PR en philosophie, Université de Rouen, ERIAC/ENS-CNRS 
Archives-Husserl, Paris), « Les langages de la surprise »
Répondante : Raluca Mocan (Docteur, Chargée de cours à l’Université de 
Paris XII Créteil)

Vendredi 21 mars (Université de Rouen, Mont Saint Aignan, Maison de 
l’Université, Salle Divisible Nord)

Accueil (9h30-10h)
Ouverture du Colloque par Didier Chollet, Vice Président à la 
Commission Recherche, et par Miguel Olmos, Directeur du Laboratoire de 
Recherche ERIAC.

Matinée (10h-13h)
Présidence : James Underhill (PR en littérature anglaise, Université 
de Rouen)

Pascale Goutéraux (MCF en psycholinguistique, Université de 
Paris-Diderot), « L’expérience psycholinguistique de la surprise : 
entre déconnexion et reconstruction »
Répondante : Ana-Isabel Ribera (MCF en linguistique espagnole 
appliquée, ERIAC, Université de Rouen)

Annie Hourcade (MCF HDR en philosophie, ERIAC, Université de Rouen), « 
La surprise dans la Poétique d’Aristote »
Répondant : Alexis Lavis (Doctorant, ATER en philosophie, Université 
de Rouen)

Laure Lansari et Agnès Celle (MCF et PR en linguistique anglaise, 
Université de Paris-Diderot), « Surprise et exclamation en anglais »
Répondante : Eléonore Chinetti (PRAG en linguistique anglaise, 
Université de Rouen)

Après-midi (14h30-17h30)
Président de séance : José Vicente Lozano (PR en linguistique 
espagnole, ERIAC, Université de Rouen)

Franck Varenne (MCF en philosophie, Université de Rouen/GEMASS (UMR 
8598 / Paris Sorbonne) : « La surprise comme mesure de l'empiricité 
des simulations computationnelles »
Répondant : Frédéric Montferrand (Doctorant, ATER en philosophie, 
Université de Rouen)

Anne Jugnet et Emilie Lhôte (MCF en linguistique, Université de 
Paris-Diderot), « ‘Surprise’ & ‘wonder’: retour sur les emplois 
métonymiques de 'noms psychologiques' »
Répondant : James Underhill (PR en littérature anglaise, Université de 
Rouen)

Claudia Serban (Docteur en philosophie, ENS-CNRS-Fondations 
Thiers/Archives-Husserl), « La surprise comme modification de l'espace 
logique. Remarques sur la construction narrative d'Alice in Wonderland 
»





***********************************************************
Agnès CELLE
Professeur de linguistique anglaise
Directrice adjointe de l'EA 3967 CLILLAC-ARP

Université Paris Diderot - Paris 7
UFR d'Etudes Anglophones
Bâtiment Olympe de Gouges
bureau 753
8 rue Albert Einstein
75 013 Paris

tel: 01 57 27 58 67


Adresse postale:
5 rue Thomas Mann, case 7046
75205 Paris Cedex 13

agnes.celle at univ-paris-diderot.fr
http://www.univ-paris-diderot.fr/EtudesAnglophones/pg.php?bc=CHVRENG&page=MembreUFR&g=sm&uid=acelleka

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20140312/d2b00ec8/attachment.htm>