help with terminology: siding

[FRISON Philippe]

I would suggest 'pokrytie',
I found 'vinilovoe pokrytie' in a Russian-French technical dictionary.
'Materialy' or 'izdeliya' seem to me wrong

Best regards

Philippe FRISON

E-mail: Philippe.Frison at Coe.fr
Conseil de l'Europe
Bur. EG 104
F - 67075 Strasbourg Cedex


> -----Original Message-----
> From: Vicki Rulli [SMTP:rulli.4 at osu.edu]
> Sent: Wednesday, January 20, 1999 4:04 PM
> To:   SEELANGS at CUNYVM.CUNY.EDU
> Subject:      help with terminology
>
> Good morning.
>         Can anyone tell me the Russian word for "siding"? (As in vinyl
> siding)
> One Russian friend said "otdelka" and another said "materiali" or
> "izdeliya".
> Should it be singular or plural?
>
> Thanks
> Vicki
> **********************************
> Victoria Rulli
> Assistant Director
> Office of International Business
> 99 N. Front St.
> Columbus, OH 43215
>
> (614)645-7239
> (614)645-7855 fax
> rulli.4 at osu.edu
> **********************************