2 cents for [SEELANGS] meaning of name Liudmila
Alexei Bogdanov
Alexei.Bogdanov at COLORADO.EDU
Fri Feb 27 21:36:19 UTC 2004
> More likely милая людям. And this is something to ponder about: it's not
> what she is, but what she is perceived as. Such differences occur
elswhere:
> delicate and деликатный. The English one means that people should be
> careful with the object described this way.
True. However, we have both деликатный человек (careful subject) and
деликатный вопрос (object to be careful with).
Alexei
=======================
Alexei Bogdanov
University of Colorado at Boulder
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list