Toasts

[Lotoshko Yu.R.]

>From the song
"Tak bud'te zh zdorovy, zhivite bogato,
Naskol'ko pozvolit vam vasha zarplata
A jesli zarplata vam zhit' ne pozvolit,
Nu chto zh, ne zhivite -- nikto ne nevolit!"

L.Yu.
Home page http://www.compling.boom.ru

----- Original Message -----
From: "Edward M Dumanis" <dumanis at BUFFALO.EDU>
To: <SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
Sent: Tuesday, March 02, 2004 1:03 AM
Subject: Re: [SEELANGS] Toasts


> It could be just a short version for "Pejte na zdorov'e," and, certainly,
> not a toast.
>
> Edward Dumanis <dumanis at buffalo.edu>
>
> On Mon, 1 Mar 2004, Raul MacDiarmid wrote:
>
> > Very gratifying to strike such a nerve and get such interesting and
> > authoritative answers.  I suppose I should give my one example of
> > hearing Na zdorov'e: I had just bought a bottle of vodka from a street
> > vender and he put the bottle in a bag and handed it to me with a smile
> > and said "na zdorov'e."
> >
> > Thanks again
> > RM
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------