To love; to make love etc

[Lotoshko Yu.R.]

http://astra.sai.msu.ru/rhymes/find.cgi

ЛЮБОВЬ

с  влюблённость, страсть, увлечение

с  приверженность, пристрастие, слабость, страсть, страстишка

с  роман, шашни, шуры-муры, амуры, интрига

с  симпатия, пассия

http://www.mypsion.ru/base.php?aid=1522

19 тысяч словарных статей, содержащих синонимы (русского языка) тех или иных
слов.

Дата статьи:  15 июля 2003 г
Скачать: http://www.mypsion.ru/base/k2/synonyms.k2 (551 кб)

Жаргон
втрескаться по уши, втюриться

----- Original Message -----
From: <Subhash.Jaireth at GA.GOV.AU>
To: <SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
Sent: Wednesday, March 23, 2005 2:52 AM
Subject: [SEELANGS] To love; to make love etc


Friends,

In English there are several expressions with slightly different meanings,
such as To love, to make love (indicative of sexual intercourse). To sleep
with (with a similar indication of sexual intercourse) and there are many
slang versions. In Russian apart from lyubit' or lyubit'sya, there is
nothing
that comes to mind. Has the Russian vocabulary in the post Soviet times seen
new additions to describe 'love/sex? Are there words that were previously
part of the slang that have now entered the literary language?

Would appreciate your comments.


Subhash

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------