April 2006 Archives by subject
      
      Starting: Sat Apr  1 02:07:33 UTC 2006
         Ending: Sun Apr 30 18:51:38 UTC 2006
         Messages: 345
     
- "BIBLIOTEKA POETA"
 
mipco
 - "kaverznye voprosy"
 
Lily Alexander
 - "kaverznye voprosy"
 
Glushchenko, Alexei A.
 - "kaverznye voprosy" - options
 
Lily Alexander
 - "kaverznye voprosy" - options
 
Glushchenko, Alexei A.
 - "kaverznye voprosy" - options
 
Timothy Sergay
 - "kaverznye voprosy" - options
 
Timothy Sergay
 - "kaverznye voprosy" - options
 
Charles Townsend
 - "Russia Today" course suggestions
 
George Mitrevski
 - "Russia Today" course suggestions
 
Lila W. Zaharkov
 - "Russia Today" course suggestions
 
Michael Denner
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Inna Caron
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Francoise Rosset
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Brad Damare'
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Vladimir Shatsev
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Inna Caron
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal epithetry
 
Irene Delic
 - "stroinyi kak topol'" and other arboreal  epithetry
 
Deborah Hoffman
 - "the moral occult" how to traslate this term into Russian?
 
Alexander Prokhorov
 - "the moral occult" how to traslate this term into Russian?
 
Alexander Boguslawski
 - "the moral occult" how to traslate this term into Russian?
 
David Powelstock
 - "the moral occult" how to traslate this term into Russian?
 
Maryna Vinarska
 - "well-endowed"
 
Peter Scotto
 - "well-endowed"
 
Alina Israeli
 - "well-endowed"
 
Michael Holman
 - [Fwd: Fwd: Neuro-Psychoanalysis Lecture May 6]
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - [Fwd: Neuro-Psychoanalysis Marches On]
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - [Fwd: QUERY: Po ème de Maïakov ski]
 
Irene Delic
 - [Fwd: QUERY: Po�me de Ma�akovski]
 
Paul B. Gallagher
 - AW: [SEELANGS] "well-endowed"
 
Gasan Gusejnov
 - AW: [SEELANGS] "well-endowed"
 
Vladimir Shatsev
 - AW: [SEELANGS] AW: [SEELANGS] "well-endowed"
 
Gasan Gusejnov
 - [SEELANGS] on to "vicarious"
 
Marina Brodskaya
 - AW: [SEELANGS] Slavic Mailing lists in Europe
 
Gasan Gusejnov
 - AAASS Tucker/Cohen prize for an outstanding doctoral dissertation
 
NewsNet
 - AATSEEL-Wisconsin Conference 2006 - Call for Papers
 
=?x-mac-cyrillic?Q?Andrew_Reynolds?=
 - AATSEEL Elections
 
Benjamin Rifkin
 - AATSEEL Elections
 
Benjamin Rifkin
 - a bookish term for "well-endowed"
 
Inna Caron
 - a bookish term for "well-endowed"
 
Maryna Vinarska
 - a bookish term for "well-endowed"
 
Alina Israeli
 - a bookish term for "well-endowed"
 
Paul B. Gallagher
 - ACTR Russian Scholar Laureate Award
 
George W. Morris
 - Adam Zagajewski Conference, Univ. of Chicago, 28 April 2006
 
David Goldfarb
 - A Kuzmin question
 
Sibelan E S Forrester
 - And now for something completely different: Glazunov's concerto for saxophone
 
Nicole Monnier
 - announcement
 
Skola srpskog jezika i kulture
 - apartment available in Moscow this summer
 
Renee Stillings
 - apartment in Vilnius etc.
 
Nina Shevchuk
 - Apologies -- Re: [SEELANGS] seeking Petersburg apartment for June 06
 
Stuart Goldberg
 - atlantic monthly review
 
Michele A Berdy
 - atlantic monthly review
 
John Dunn
 - atlantic monthly review
 
Sarah Hurst
 - Audio recordings on Tjutcheviana
 
Andrey Belov
 - audio resources online?
 
Nina Tyurina
 - audio resources online?
 
Katya Jordan
 - audio resources online?
 
Борис Орехов
 - away from Onegin; on to "vicarious"
 
Condee
 - away from Onegin; on to "vicarious" and to CARD GAMES
 
Robert Chandler
 - away from Onegin; on to "vicarious" and to CARD GAMES
 
Qualin, Anthony
 - Balkanists Needed for Tondal's Vision
 
Andy Hicks
 - Ballet
 
Genevra Gerhart
 - Ballet
 
Maryna Vinarska
 - Ballet---------correction
 
Maryna Vinarska
 - Bible Reception Again
 
Alexander Kulik
 - Bible Reception Again
 
Jack Kollmann
 - Book on early 19th-c. prose
 
Sara Dickinson
 - Central European  Films
 
Armstrong, Todd
 - CfP:_L�influence_belge_en_Roumanie_et_en_Bulgarie_(XIXe_-_XXe_si�cles),_Bucarest,_1-2.12.2006_
 
Damiana-Gabriela Otoiu
 - CfP: The Anthropology of the SEE, Poetics and Politics in Anthropology, 23 � 26 November 2006, Craiova, Romania
 
Damiana-Gabriela Otoiu
 - CFP for conference "From Samizdat to Tamizdat" (Vienna, September 2006)
 
J. Labov
 - classics on line (translation)
 
Benjamin Rifkin
 - classics on line (translation)
 
Inna Caron
 - classics on line (translation)
 
Rebecca Jane Stanton
 - classics on line (translation)
 
Inna Caron
 - classics on line (translation)
 
Josh Wilson
 - classics on line (translation)
 
Glushchenko, Alexei A.
 - classics on line (translation)
 
Inna Caron
 - code in a few messages?
 
Prof Steven P Hill
 - code in a few messages?
 
Paul B. Gallagher
 - correct Ukrainian orthography?
 
Prof Steven P Hill
 - correct Ukrainian orthography?
 
Natalia Shostak
 - correct Ukrainian orthography? Pavlo Humeniuk
 
Natalia Pylypiuk
 - correct Ukrainian orthography? Pavlo Humeniuk
 
Paul B. Gallagher
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my "A"
 
Maryna Vinarska
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my "A"
 
Matthew Herrington
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my "A"
 
Maryna Vinarska
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my A
 
atacama at global.co.za
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my A
 
Matthew Herrington
 - Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my A
 
Maryna Vinarska
 - diagnosis liver disease, bisexuality, and other analytical pursuits
 
Valery Belyanin
 - Did Onegin row for Cambridge?
 
John Dunn
 - Did Onegin row for Cambridge?
 
Michael Berry
 - Did Onegin row for Cambridge?
 
Maryna Vinarska
 - Emory U position
 
Jerald Byrd
 - Emory U position
 
Charles Townsend
 - family name Liskovskii
 
Laura Goering
 - family name Liskovskii
 
Zielinski
 - FASL meeting in Toronto?
 
Wayles Browne
 - FINAL REMINDER: Application deadline for the NFLRC Conversation Analysis & Language Learning Seminar - April 30
 
National Foreign Language Resource Center
 - Freud the neurologist
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Freud the neurologist
 
Tom Dolack
 - Fwd: PEN News: March 2006
 
Deborah Hoffman
 - Fwd: Please post to SEELANGS
 
gsti
 - grant funding for translations
 
Nina Shevchuk
 - grant funding for translations
 
Anna Chilewska
 - grant funding for translations
 
Nina Shevchuk
 - grant funding for translations
 
Cotter, Sean J
 - grant funding for translations
 
Brewer, Michael
 - grant funding for translations
 
Lonny Harrison
 - grant funding for translations
 
Brewer, Michael
 - grant funding for translations - in Canada
 
Anna Chilewska
 - Help
 
Genevra Gerhart
 - Hi! My name is Saad
 
Saad Hopkins
 - IMARS application deadline
 
Pavel Lyssakov
 - Infrastruktura = material'no-tekhnicheskaya baza?
 
Kim Braithwaite
 - Infrastruktura = material'no-tekhnicheskaya baza?
 
Steve Marder
 - Infrastruktura = material'no-tekhnicheskaya baza?
 
Paul B. Gallagher
 - Infrastruktura = material'no-tekhnicheskaya baza?
 
Maryna Vinarska
 - Infrastruktura = material'no-tekhnicheskaya baza?
 
Maryna Vinarska
 - Interview with Anne Appleabaum
 
Natalia Pylypiuk
 - Jane Austen in Russia?
 
cn29 at COLUMBIA.EDU
 - Jane Austen in Russia?
 
Michael Denner
 - Jane Austen in Russia?
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Job Posting for Public Health Specialist -- Tomsk
 
Tom Nicholson
 - kaverznye voprosy
 
Deborah Hoffman
 - kaverznye voprosy
 
Timothy D. Sergay
 - Kaverznyi vopros: $64,000
 
Timothy Sergay
 - Kaverznyi vopros: $64,000
 
Wayles Browne
 - KINOKULTURA 12 (April 2006)
 
Vladimir Padunov
 - Language Issue and the Ukrainian Elite
 
Diana Howansky
 - Looking for Akishina Book
 
N20JACK at AOL.COM
 - Looking for Akishina Book
 
June Farris
 - MGU Russian program
 
Marci Shore
 - MGU Russian program
 
Matthew Herrington
 - MGU Russian program
 
Katherine Crosswhite
 - MGU Russian program
 
Marci Shore
 - MGU Russian program
 
Marci Shore
 - Mirror Men and sexual orientatation
 
Peter Scotto
 - More?
 
Genevra Gerhart
 - More questions on Onegin
 
Svetlana Grenier
 - More questions on Onegin
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - More questions on Onegin
 
Svetlana Grenier
 - More questions on Onegin
 
Elena Gapova
 - More questions on Onegin
 
Slivkin, Yevgeny
 - More questions on Onegin
 
Jules Levin
 - More questions on Onegin
 
Alina Israeli
 - More questions on Onegin
 
Edward M Dumanis
 - More questions on Onegin
 
atacama at global.co.za
 - More questions on Onegin (plus Bosie)
 
Francoise Rosset
 - More questions on Onegin - and Richardson
 
Tatyana Buzina
 - Neuro-Psychoanalysis Marches On
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - New Russian Music Podcasts
 
MacFadyen, David
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
nataliek at UALBERTA.CA
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Slivkin, Yevgeny
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Alina Israeli
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Jim Tonn
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Inna Caron
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Chris B. Clough
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Vladimir Shatsev
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Allison Elena N.
 - non-bookish terms for "well-endowed," etc.
 
Slivkin, Yevgeny
 - Onegin
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Onegin
 
atacama at global.co.za
 - Onegin
 
Alina Israeli
 - Onegin again
 
David Powelstock
 - Onegin again
 
Douglas Greenfield
 - Onegin again
 
colkitto
 - Onegin again
 
Douglas Greenfield
 - Onegin again
 
Paul B. Gallagher
 - Onegin again (a minor correction)
 
Jules Levin
 - Onegin again (metamorphosed into: Greek)
 
E Wayles Browne
 - Onegin again - all dressed up
 
atacama at global.co.za
 - Onegin et al.
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Onegin et al.
 
Edward M Dumanis
 - Onegin et al.
 
Tatyana Buzina
 - Onegin et al.
 
Maryna Vinarska
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
Edward M Dumanis
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
atacama at global.co.za
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
Irene Zohrab
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Onegin et al. (correction & reply)
 
Maryna Vinarska
 - One semester sabbatical replacement position at Davidson College for spring 2007
 
Amanda Ewington
 - on to "vicarious"
 
E Wayles Browne
 - on to "vicarious"
 
Condee
 - on to "vicarious"
 
Alina Israeli
 - on to "vicarious"
 
Edward M Dumanis
 - on to "vicarious"
 
Alina Israeli
 - on to "vicarious"
 
Condee
 - on to "vicarious"
 
Seifer Donna
 - on to "vicarious"
 
Edward M Dumanis
 - on to "vicarious"
 
Maryna Vinarska
 - on to "vicarious": ambiguity of the idea!
 
Timothy D. Sergay
 - on to "vicarious": suggested title
 
Timothy Sergay
 - Padunov's announcement a repeat?
 
Prof Steven P Hill
 - Padunov's announcement a repeat?
 
Vladimir Padunov
 - PEN News: March 2006
 
Olga Sergeyevna Eremina
 - Photography Study-Abroad Track in Prague
 
Jacob Labendz
 - Piatka
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Placement testing with BYU test
 
Laura Goering
 - podkidnoy durak
 
Robert Chandler
 - podkidnoy durak
 
FRISON Philippe
 - podkidnoy durak
 
Emily Saunders
 - podkidnoy durak
 
Robert Chandler
 - podkidnoy durak
 
atacama at global.co.za
 - podkidnoy durak
 
Erik McDonald
 - podkidnoy durak
 
Emily Saunders
 - podkidnoy durak
 
Edward M Dumanis
 - podkidnoy durak
 
Sara Stefani
 - podkidnoy durak
 
Paul B. Gallagher
 - podkidnoy durak: Grossman: 'V Kislovodske' & 'Zhilitsa'
 
Robert Chandler
 - Polnyi preved
 
Elena Gapova
 - Popular Music Concert in Boston
 
(Jarlath McGuckin)
 - POS II: Third Call for Papers and Extension of Deadline
 
Imke Mendoza
 - position at UC Davis
 
Olga Stuchebrukhov
 - private / from vera /  Onegin et al.
 
atacama at global.co.za
 - private  Onegin et al. (correction & reply)
 
atacama at global.co.za
 - Professorship in Russian Linguistics
 
Ingunn Lunde
 - PROG: summer camp in SIBERIA
 
Lena Perova
 - PROG: summer camp in SIBERIA
 
Joera Mulders
 - Programs in interpreting and translation
 
Katie Janicka
 - programs in interpreting and translation
 
Margo Rosen
 - programs in interpreting and translation
 
Russell Valentino
 - Programs in interpreting and translation
 
Deborah Hoffman
 - Programs in interpreting and translation
 
Lvisson at AOL.COM
 - PUBLIC, not "private" response to Mss. Beljakova and Vynarska
 
Francoise Rosset
 - QED: now onto Knights Templars / More questions on Onegin
 
atacama at global.co.za
 - QUERY: Po ème de Maïakovski
 
Saskia Ouaknine
 - QUERY: Po ème de Maïakovski
 
Paul B. Gallagher
 - Question
 
Natasha
 - Question
 
Furman, Yelena
 - Question: the Nabokov issue
 
Julia Trubikhina
 - Question: the Nabokov issue
 
Furman, Yelena
 - Question to Moderator
 
Vladimir Padunov
 - Question to Moderator
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Question to Moderator
 
atacama at global.co.za
 - Question to Moderator
 
George Mitrevski
 - Question to Moderator
 
Alex Rudd
 - Question to Moderator
 
Alex Rudd
 - REMINDER: Conversation Analysis & Language Learning Seminar in Hawaii (application deadline - April 30)
 
National Foreign Language Resource Center
 - RE�: [SEELANGS] on to "vicarious"
 
FRISON Philippe
 - Romanian Edition of the Pushkin's Secret Journal
 
mipco
 - Room Available in Moscow
 
Josh Wilson
 - Russian concert - April 23 - Boston
 
Harald Hille
 - Russian ethnoborany
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - Russian Film Symposium 2006
 
Vladimir Padunov
 - search for Russian synonyms
 
Prof Steven P Hill
 - search for Russian synonyms
 
rachel stauffer
 - search for Russian synonyms
 
Inna Caron
 - search for Russian synonyms
 
Maryna Vinarska
 - search for Russian synonyms
 
Julia Trubikhina
 - search for Russian synonyms
 
Alina Israeli
 - search for Russian synonyms
 
atacama at global.co.za
 - seeking native speakers of Russian
 
Laura Janda
 - seeking native speakers of RUSSIAN only!
 
Laura Janda
 - seeking native speakers of RUSSIAN only!
 
Mara Sukholutskaya
 - seeking Petersburg apartment for June 06
 
Ian Helfant
 - seeking Petersburg apartment for June 06
 
Stuart Goldberg
 - SEELANGS Administrivia - LISTSERV downtime
 
Alex Rudd
 - Senior Lecturer Position University of Denver
 
Luc Beaudoin
 - Seven Steps Over the Horizon
 
Sarah Hurst
 - simpson, garnett, p/v
 
Michele A Berdy
 - simpson, garnett, p/v
 
Sarah Hurst
 - Slavic Mailing lists in Europe
 
Ekaterina Neklioudova
 - Slavic Mailing lists in Europe
 
Michael Berry
 - Slavic Mailing lists in Europe
 
Kjetil Rå Hauge
 - SLS abstracts -- can be submitted in ANY Slavic language or English
 
Laura Janda
 - SLS conference -- I can walk the walk!
 
Laura Janda
 - St. Petersburg apartment
 
Emil Niculescu
 - Summer Russian Teaching Position
 
David J Birnbaum
 - Summer School of Russian and Ukrainian in Kiev
 
Mr. Mykhaylo Biyata
 - Symposium on Renato Poggioli
 
Roberto Ludovico
 - synonyms, Ukr. names, & hockey
 
Prof Steven P Hill
 - Talk, book on bilingualism in Ukraine
 
Diana Howansky
 - Tatyana's turn / Detectability of Onegin's latent homosexuality, Martha Fiennes and my A
 
atacama at global.co.za
 - Thanks for Nabokov issue
 
Julia Trubikhina
 - Thank you for Glazunov!
 
Monnier, Nicole M.
 - THE ALL TIME BEST ENGLISH TRANSLATION OF WAR & PEACE
 
STEPHEN PEARL
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
tim dukes
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Pendergast, J. MAJ DFL
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
tim dukes
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Sarah Hurst
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Steve Marder
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Russell Valentino
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Robert Chandler
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Donna Orwin
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Michael Denner
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Svetlana Grenier
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Peter Scotto
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Sarah Hurst
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Elizabeth A. Papazian
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Michael Denner
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Sarah Hurst
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Peter Scotto
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Peter Scotto
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Sarah Hurst
 - The Best WAR & PEACE English Translation of All Time?
 
Russell Valentino
 - This Onegin thing
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - This Onegin thing
 
Vanchu, Anthony J. (JSC-AH)[TTI]
 - This Onegin thing
 
Pendergast, J. MAJ DFL
 - tomorrow's Mid-Atlantic Slavic Conf. schedule please?
 
Anne L Lounsbery
 - Translation in Wikipedia
 
Борис Орехов
 - translation of музыц ирование
 
TANIA IVANOVA-SULLIVAN
 - Translation of 'Mustard spoon' ?
 
Donald Loewen
 - Translation of 'Mustard spoon' ?
 
Steve Marder
 - Translation of 'Mustard spoon' ?
 
Donald Loewen
 - Translation of 'Mustard spoon' ?
 
Allison Elena N.
 - Translation of 'Mustard spoon' ?
 
Paul B. Gallagher
 - translations funding
 
Deborah Hoffman
 - Two Terms
 
DBH
 - Two Terms
 
Maryna Vinarska
 - Two Terms
 
Inna Caron
 - Two Terms
 
David Powelstock
 - Two Terms
 
Slivkin, Yevgeny
 - Two terms
 
Deborah Hoffman
 - Two Terms
 
Glushchenko, Alexei A.
 - Two Terms
 
Maryna Vinarska
 - Two terms
 
J.W.
 - UCLA Summer Intensive Russian Classes
 
Susan Bauckus
 - Ukrainian names (cont.)
 
Prof Steven P Hill
 - Ukrainian Translation for "Click"
 
Lesya McMinn
 - Ukrainian Translation for "Click"
 
Maryna Vinarska
 - Ukrainian Translation for "Click"
 
Lesya McMinn
 - Upcoming Event at Penn: Russia and the World
 
Kevin M. F. Platt
 - URL: Font conversion issue
 
Paul B. Gallagher
 - Was Onegin a metrosexual?
 
Inna Caron
 - Was Onegin a metrosexual?
 
Daniel Rancour-Laferriere
 - well-endowed
 
atacama at global.co.za
 - well-endowed
 
Russell Valentino
 - Workshop on 20th-21st Century Russian Literature and Culture
 
Ron Vroon
 - Your invitation to the Slavic & East European Summer Institute
 
Laura Janda
 - zgrabne nogi
 
Alina Israeli
 - zgrabne nogi
 
James M Tonn (jtonn at Princeton.EDU)
 - ìàòåðèàëüíî-ò åõíè÷åñêàÿ áàçà
 
Adam Henderson
 - ìóçûöèðîâàíèå
 
Inna Caron
 - ÍÕÚÙÃÉÒÏ×ÁÎÉÅ  MUSIZIEREN
 
Vladimir Shatsev
 - �����������-����������� ����
 
Maryna Vinarska
 - �����������-����������� ����
 
Jozef Filipiak
 - материально-техн ическая база
 
Paul B. Gallagher
 - материально-техн ическая база
 
Michael Denner
 - материально-те хническая база
 
Paul B. Gallagher
 - музыцирование
 
Pendergast, J. MAJ DFL
 - �����������-����������� ����
 
Steve Marder
 - �������������
 
Martha Kuchar
    
 
    
      Last message date: 
       Sun Apr 30 18:51:38 UTC 2006
    Archived on: Tue Oct 14 02:53:51 UTC 2014
    
   
     
     
     This archive was generated by
     Pipermail 0.09 (Mailman edition).