December 2008 Archives by subject
      
      Starting: Mon Dec  1 07:04:34 UTC 2008
         Ending: Wed Dec 31 19:15:34 UTC 2008
         Messages: 273
     
- "Twelve" translation?
 
pscotto at MTHOLYOKE.EDU
- "Twelve" translation?
 
Alex Spektor
- "Twelve" translation?
 
Andrew Wachtel
- "Twelve" translation?
 
Alex Spektor
- "Twelve" translation?
 
Alexandra Smith
- "Twelve" translation?
 
Cathy Ciepiela
- "Twelve" translation?
 
eric r laursen
- "War and Peace" panel for AAASS 2009
 
anna dvigubski
- 2008 Pech Prize Announcement
 
David L. Cooper
- 29th Annual Slavic Forum: Graduate Student Conference at the University of Chicago
 
Meredith Clason
- [BULK]  [SEELANGS] AAASS 2009
 
Jane Knox-Voina
- [Bulk] Re: [SEELANGS] Political Correctness in Russia
 
Robert Orr
- AAASS '09 (Boston) panel on recent emigre literature
 
Welsh, Kristen
- AAASS'09 Call for Papers--Imperial Discourse
 
Polina Rikoun
- AAASS '09 panel on "America(ns) in 20th- and 21st-century Russian Arts and Literature"
 
Margarita Nafpaktitis
- AAASS 2009
 
mrojavi1 at SWARTHMORE.EDU
- AAASS 2009 panel: Cultural Transgressions
 
Rachel Platonov
- AAASS 2009 roundtable -- Balkan violence
 
Ani Kokobobo
- AAASS Call for Papers for Panel, "The Lyric Self"
 
Charlene Castellano
- AAASS conference in Boston in 2009
 
Eduard Waysband
- AAASS panel '09
 
Vadim Besprozvany
- AAASS Panel in 2009
 
Vadim Besprozvany
- AAASS Panel in 2009
 
mrojavi1 at SWARTHMORE.EDU
- AAASS Panel in 2009
 
Vadim Besprozvany
- AATSEEL 2008 Pre-Registration Closes 12/10, Reduced Rates at AATSEEL Conference for MLA Attendees
 
Dianna Murphy
- AATSEEL Conference
 
James Beale
- AATSEEL room to share (one more time)
 
Jason Strudler
- AATSEEL Workshop: Collective Analysis of Contemporary Poetry
 
Boris Wolfson
- AATSEEL Workshop: Collective Analysis of Contemporary Poetry
 
Gerald Janecek
- a conference for specialists in linguistics-Hamburg
 
Alexandra Smith
- A difficult passage from KOTLOVAN
 
Robert Chandler
- A difficult passage from KOTLOVAN
 
Andrey Shcherbenok
- A difficult passage from KOTLOVAN
 
Laura Kline
- A difficult passage from KOTLOVAN
 
Boris Dagaev
- A difficult passage from KOTLOVAN
 
Ruby J Jones
- Afanasyev: English Translation?
 
June Farris
- Against cuts to BBC Russian Service and closure of the French Russian-language  broadcaster  RFI
 
Robert Chandler
- And another thing
 
John Dunn
- apartment for rent in Moscow
 
Svetlana Stephenson
- Belinsky - Chekhov
 
Wladimir Shatsev
- Belinsky - Chekhov
 
David Powelstock
- Belyi collected works
 
Yuri Corrigan
- Book of Bosnian poetry in English
 
Wayles Browne
- Book of Bosnian poetry in English (corrected text)
 
Wayles Browne
- Book of Bosnian poetry in English (re-corrected text)
 
Wayles Browne
- Book of Bosnian poetry in English (re-corrected text)
 
Wayles Browne
- Call for news about Czech Programs and Studies
 
Miluse Saskova-Pierce
- Call for Papers
 
Rouhier-Willoughby, Jeanmarie
- CALL FOR PAPERS: Southern Conference on Slavic Studies, March 26-28, 2009, Charlottesville, VA
 
Elizabeth Skomp
- CALL FOR PROPOSALS: Russian Futures--Contexts, Challenges, Trends
 
Michael Newcity
- Capitalization in titles
 
Prof Steven P Hill
- CEU History Department invites new applications
 
Karl Hall
- CFP: "Pushkin/Anti-Pushkin"
 
Timothy J Portice (tportice at Princeton.EDU)
- CFP: Postcommunist Visual Culture and Cinema, 20-21 March 20-21, St. Andrews, Scotland
 
Meredith Clason
- CFP: Preparing Language Teachers for the 21st Century
 
Sibelan Forrester
- CFP: Studies in Slavic Cultures VIII, EXTENDED DEADLINE
 
Elise Thorsen
- Chekhov
 
Scott Petersen
- Chekhov
 
Valery Belyanin
- Continuum Books is pleased to announce that Jeff Love's "Tolstoy: A Guide for the Perplexed" is now available!
 
Kris R
- Cossacks/Kozaks
 
John Dunn
- Does anybody want to organize a Pushkin-Nabokov panel?
 
Francisco Picon
- Does anyone remember?
 
Anyse Joslin
- Does anyone remember?
 
Valentino, Russell
- examples of Political Correctness
 
Svetlana Malykhina
- eXchanges call for submissions
 
Valentino, Russell
- FASL 18 call for papers
 
E Wayles Browne
- Free Issues of Russian Life for Schools and Universities
 
Paul Richardson
- Free Issues of Russian Life for Schools and Universities
 
Charlotte Rosenthal
- FW: Letter re: Police raid on office of MEMORIAL in Petersburg
 
Robert Chandler
- FW: Letter re: Police raid on office of MEMORIAL in Petersburg
 
jeff brooks
- FW: Letter re: Police raid on office of MEMORIAL in Petersburg
 
Grace Morsberger
- FW: Mandelstam Rights/Estate
 
Brewer, Michael
- Fwd: 52.3 TOC for SEELANGS
 
Gerald Janecek
- Graduate Student Conference "Confutati"
 
eric r laursen
- Handling "STROI" in "Kotlovan"
 
Timothy Sergay
- Herzen panel(s) for AAASS 2009, anyone?
 
Svetlana Grenier
- historic archives seized by Russian police in St. Petersburg
 
Slava Paperno
- ICCEES2010_Call_for_Proposals
 
Tova Höjdestrand
- In need of a fun food-y cultural idea
 
Devin Browne
- In need of a fun food-y cultural idea
 
Anne Fisher
- Jan 15 Deadline Reminder: Title VIII Grants for Research and Advanced Language Training
 
Brita Ericson
- Jokes
 
John Dunn
- Koliada and Hutsul Music
 
Max Pyziur
- KOTLOVAN: ne mog terpet' ot radio  AND  v glushi sna
 
Robert Chandler
- KOTLOVAN; pisat'sya na pokoi
 
Robert Chandler
- KOTLOVAN; pisat'sya na pokoi
 
pscotto at MTHOLYOKE.EDU
- KOTLOVAN; pisat'sya na pokoi
 
Robert Chandler
- Kozak/Cossack
 
nataliek at UALBERTA.CA
- Kozak/Cossack
 
Robert Orr
- Kozak/Cossack
 
William Ryan
- Kozak/Cossack
 
Edward M Dumanis
- Kozak/Cossack
 
nataliek at UALBERTA.CA
- Kozak/Cossack
 
Paul B. Gallagher
- Kozak/Cossack
 
William Ryan
- Kozak/Cossack
 
Evgeny Steiner
- Kozak/Cossack
 
Valentino, Russell
- Kozak/Cossack
 
Evgeny Steiner
- Kozak/Cossack
 
V. Chumachenko
- Kozak/Cossack
 
Francoise Rosset
- Kozak/Cossack
 
Maria Dmytriyeva
- Kozak/Cossack
 
Seth Graham
- Kozak/Cossack
 
nataliek at UALBERTA.CA
- Kozak/Cossack
 
Paul B. Gallagher
- Kozak/Cossack
 
nataliek at UALBERTA.CA
- Kozak/Cossack
 
Robert Orr
- Kozak/Cossack language, 1
 
Natalia Pylypiuk
- Kozak/Cossack language, 2
 
Natalia Pylypiuk
- Kozak/Cossack language, 2
 
Edward M Dumanis
- Kozak/Cossack language, 2
 
ionujec at COMCAST.NET
- Kozak/Cossack language, 2
 
Edward M Dumanis
- Krzesz-Mecina Query
 
Kristi Groberg
- Krzesz-Mecina Query
 
Alexandra Smith
- Krzesz-Mecina Query
 
Chew G
- Krzesz-Mecina Query
 
kristi.groberg at NDSU.EDU
- Last call for AATSEEL Member news
 
Molly Thomasy
- Last call for AATSEEL Member news
 
Valery Belyanin
- Last Call for Submissions: Ulbandus 12 - Pushkin
 
Maksim Hanukai
- last minute call: AATSEEL room share
 
Shrager, Miriam
- law on extremism
 
Giampaolo Gandolfo
- law on extremism
 
Valery Belyanin
- law on extremism
 
Paul B. Gallagher
- Lecturer in Russian: search postponed
 
Irina Reyfman
- Lecturer in Russian: search postponed
 
a_timberlake at BERKELEY.EDU
- Lecturer in Russian: search postponed
 
Irina Reyfman
- Madoff's name
 
Prof Steven P Hill
- Madoff's name
 
Paul B. Gallagher
- Madoff's name
 
Robert Orr
- MA in REECAS at University of Wisconsin
 
Jennifer Tishler
- Mandelstam--Thanks
 
Kevin M. F. Platt
- Mandelstam Rights/Estate
 
Kevin M. F. Platt
- Mandelstam Rights/Estate
 
Anyse Joslin
- Mandelstam Rights/Estate
 
Robert Chandler
- Memorial St Petersburg - update
 
Josephine von Zitzewitz
- Mosty: Zhurnal dlia perevodchikov / Bridges: Journal for Translators and Interpreters
 
James Beale
- New Publication
 
Strakhov, Olga
- New Publication
 
dworth at UCLA.EDU
- New Publication from Russian Life
 
Paul Richardson
- One-year position in Russian language, literature and culture
 
Elizabeth Skomp
- Patriarch Aleksii II has died
 
Benjamin Rifkin
- PC from a pragmatic standpoint
 
Svetlana Malykhina
- Platonov's pioneers
 
Robert Chandler
- Platonov's pioneers
 
Timothy Sergay
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Robert Chandler
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
McDowell, Karen (krm6r)
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Robert Chandler
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Timothy Sergay
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Timothy Sergay (SEELANGS)
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Robert Chandler
- Platonov: kak na tesnom dvore
 
Olga Meerson
- Poetry and Presentation, Dec 18, in Cambridge, MA
 
Sibelan Forrester
- poetry translation workshop at AATSEEL
 
Sibelan Forrester
- political correctness
 
Svetlana Malykhina
- Political Correctness in Russia
 
Edie Furniss
- Political Correctness in Russia
 
Richard Robin
- Political Correctness in Russia
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia
 
Gorham,Michael S
- Political Correctness in Russia
 
Dustin Hosseini
- Political Correctness in Russia
 
Josh Wilson
- Political Correctness in Russia
 
John Dunn
- Political Correctness in Russia
 
Robert A. Rothstein
- Political Correctness in Russia
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia
 
Valery Belyanin
- Political Correctness in Russia
 
Paul B. Gallagher
- Political Correctness in Russia
 
colkitto at rogers.com
- Political Correctness in Russia
 
Paul B. Gallagher
- Political Correctness in Russia
 
colkitto at rogers.com
- Political Correctness in Russia
 
Lise Brody
- Political Correctness in Russia
 
colkitto at rogers.com
- Political Correctness in Russia
 
Valery Belyanin
- Political Correctness in Russia
 
Robert Orr
- Political Correctness in Russia
 
William Ryan
- Political Correctness in Russia
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia
 
Maria Dmytriyeva
- Political Correctness in Russia
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia
 
William Ryan
- Political Correctness in Russia
 
Robert Orr
- Political Correctness in Russia
 
Robert Orr
- Political Correctness in Russia
 
Valery Belyanin
- Political Correctness in Russia
 
William Ryan
- Political Correctness in Russia
 
John Dunn
- Political Correctness in Russia
 
Daniel Rancour-Laferriere
- Political Correctness in Russia
 
William Ryan
- Political Correctness in Russia
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia
 
John Dingley
- Political Correctness in Russia/zhid
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia/zhid
 
Robert Orr
- Political Correctness in Russia/zhid
 
Alina Israeli
- Political Correctness in Russia/zhid
 
Robert Orr
- Political Correctness in Russia/zhid
 
Valery Belyanin
- Political Correctness in Russia and Ukraine
 
nataliek at UALBERTA.CA
- Position in Russian, U. of Notre Dame - CORRECTED
 
Alyssa Gillespie
- postal format
 
Laura Goering
- postal format
 
Susan Bauckus
- Postdoctoral Fellowship at the University of Chicago: CORRECTED
 
Slavic Department
- Prigov-Azbuka
 
Gerald Janecek
- Prigov-Azbuka
 
trubikhina at AOL.COM
- Prigov-Azbuka
 
trubikhina at AOL.COM
- PROJECT INFO.- Project on Islam in Eurasia - Harvard University
 
John Schoeberlein
- Psychology of Language Learning (NL of AATSEEL)
 
Valery Belyanin
- Pushkin-Nabokov panel is for AAASS on Nov. 15 2009
 
Francisco Picon
- query about paying for permission rights at the Bakhrushkin Theatre Archives
 
Beth Holmgren
- Query on the bania
 
condee
- question about page numbers
 
Furman, Yelena
- question about page numbers
 
Alina Israeli
- question about page numbers
 
GOSCILO
- question about page numbers
 
Furman, Yelena
- recommendation
 
Katz, Michael
- recommendation
 
jeff brooks
- response on political correctness
 
Svetlana Malykhina
- RIC 'Memorial', St Petersburg
 
Sarah J Young
- room to share at AATSEEL
 
Jason Strudler
- RUSLAN 1 NORTH AMERICAN EDITION COPIES FOR PROOFREADERS
 
John Langran
- Russian and Ukrainian
 
Shrager, Miriam
- Russian and Ukrainian
 
Paul B. Gallagher
- Russian and Ukrainian
 
ameliede at EARTHLINK.NET
- Russian Capitalizaiton
 
Josh Wilson
- Russian Capitalizaiton
 
Paul B. Gallagher
- Russian Capitalizaiton
 
Josh Wilson
- Russian Capitalizaiton
 
Lena
- Russian Club fundraisers
 
James Beale
- Russian lit pun captures Harvard budget dilemma
 
Monniern
- Scando-Slavica volume 54
 
Kjetil Rå Hauge
- Scots/Scotch
 
William Ryan
- Scots/Scotch
 
Francoise Rosset
- Scots/Scotch
 
Genevra Gerhart
- Scots/Scotch
 
John Dunn
- Scots/Scotch (was: Kozak/Cossack)
 
E Wayles Browne
- Scots/Scotch/Irish
 
Deborah Hoffman
- Scots/Scotch/Irish
 
Valentino, Russell
- Scots/Scotch/Irish
 
Robert Orr
- Scots/Scotch and Kozaks
 
Will Ryan
- Second Call for Papers
 
Rouhier-Willoughby, Jeanmarie
- Seeking homestay families in Moscow for Spring '09
 
Diane Nemec Ignashev
- seeking to purchase copy of film ANGI VERA
 
Beth Holmgren
- SEELANGS Digest - 29 Nov 2008 to 30 Nov 2008 (#2008-410)
 
Nora Favorov
- Share your Member News!
 
Molly Thomasy
- Sibilant voicing in American English
 
Paul B. Gallagher
- Sibilant voicing in American English
 
Jindrich Toman
- Sibilant voicing in American English
 
Kim Braithwaite
- Sibilant voicing in American English
 
Robert Orr
- Sibilant voicing in American English
 
Paul B. Gallagher
- Sibilant voicing in American English
 
Cathy Popkin
- Sibilant voicing in American English
 
Lise Brody
- Sibilant voicing in American English
 
Elizabeth J. Pyatt
- Sibilant voicing in American English
 
Will Ryan
- Sibilant voicing in American English
 
Richard Robin
- Sibilant voicing in American English
 
J.W.
- Special invitation: AATSEEL reception for graduate students
 
Sibelan Forrester
- SRAS announces its 2009 calendar! Get a Free copy
 
Valery Belyanin
- SRAS announces its 2009 calendar! Get a Free copy
 
McDowell, Karen (krm6r)
- SRAS December Newsletter
 
Josh Wilson
- Subscriptions to the Moscow Translation/Interpretation Journal "Mosty"
 
lvisson at AOL.COM
- The Kuban'
 
Natalia Pylypiuk
- The Story of Vladimir i Aleksej?
 
Anthony Anemone
- TOC: Abimperio 3-2008 "Vandalizing the Garden: Multiple Forms of Violence in the Imperial Space
 
Sergey Glebov
- TOC: kultura 6/2008
 
Publikationsreferat (Matthias Neumann)
- Tsvetaeva, Marina
 
Anyse Joslin
- Ukraine, etc.
 
George Kalbouss
- Ukraine, etc.
 
Paul B. Gallagher
- University of Chicago Slavic Forum 2009
 
Meredith Clason
- VIII World Congress
 
Professor Marina Balina
- Vladimir i Aleksei?
 
Anthony Anemone
- Voicing of (written) "sibilants" in English
 
Prof Steven P Hill
- Volodymyr / Vladimir
 
Natalia Pylypiuk
- Volodymyr/Vladimir
 
Robert A. Rothstein
- Volodymyr / Vladimir
 
Valentino, Russell
- Volodymyr / Vladimir
 
Evgeny Steiner
- Volodymyr/Vladimir
 
Simon Franklin
- Volodymyr/Vladimir
 
Will Ryan
- was Re: Political Correctness in Russia, now v/na Ukraine
 
Maria Dmytriyeva
- КОTLOVAN passag e again (otdalivshis'... stroi)
 
Boris Dagaev
- �-АНЯТ�~�. �"- 10
 
Peitlova Katarina
- ��TLOVAN passage again (otdalivshis'... stroi)
 
Robert Chandler
    
      Last message date: 
       Wed Dec 31 19:15:34 UTC 2008
    Archived on: Tue Oct 14 02:54:03 UTC 2014
    
   
     
     
     This archive was generated by
     Pipermail 0.09 (Mailman edition).