2012 AATSEEL Translation Workshop

Sibelan Forrester sforres1 at SWARTHMORE.EDU
Thu Dec 22 19:20:08 UTC 2011


The Translation Workshop at the upcoming AATSEEL conference in Seattle 
will take place on Saturday, January 7, 3:15-5:00 p.m. This workshop 
will focus on advanced drafts of poetic translation, with five of the 
poets who will be presenting their work at the conference featured! 
Drafts of poems or excerpts of poems by Rafael Levchin, Julia 
Nemirovskaya, David Patashinsky, Maria Rybakova, and Yevgeny Slivkin 
will be prepared by a crack team of translators, including Boris 
Dralyuk, Maria Khotimsky and Stephanie Sandler, Olga Livshin and Andrew 
Janco, and Margo Rosen!

Anyone interested in translation, contemporary Russian poetry, or the 
translation of poetry is most welcome to attend - no need to pre-register.

If you are interested in working with the draft translations ahead of 
time, let me know off list at <sforres1 at swarthmore.edu> and I'll send 
you copies by e-mail.

Hoping to see many of you there!

With best wishes for the winter solstice,

Sibelan

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list