honeycomb

Simon Beattie Simon at SIMONBEATTIE.CO.UK
Tue Feb 8 13:59:48 UTC 2011


I think what is meant is cinder toffee
(http://en.wikipedia.org/wiki/Sponge_toffee), but I've no idea what it is in
Russian, I'm afraid.

Simon


-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Alina Israeli
Sent: 08 February 2011 13:53
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: Re: [SEELANGS] honeycomb

Вафли? http://www.biscuit.com.ua/ru/products.html?CategoryID=65

Feb 8, 2011, в 5:57 AM, anne marie devlin написал(а):

> I was just wondering if anyone could help me with a translation of  
> the word honeycomb into Russian.  I'm referring to honeycomb as a  
> sweet and not as what's found inside beehives.  It's yellow and  
> crunchy and is found inside a Cadbury's Crunchie bar.  i remember  
> buying a block of it many years ago in a кондитерская.  I would  
> really appreciate any help.
> Thanks
> AM  		 	   		
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------

Alina Israeli
Associate Professor of Russian
LFS, American University
4400 Massachusetts Ave.
Washington DC 20016
(202) 885-2387 	fax (202) 885-1076
aisrael at american.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list