Soviet war in Afghanistan in Russian popular culture: resources (a better edited version)

Jack Kollmann kolljack at STANFORD.EDU
Mon Jun 11 23:20:03 UTC 2012


Please remove me from the SEELANGS e-mail distribution list.
Thanks,
Jack Kollmann

Jack Kollmann, Ph.D.
Lecturer, Center for Russian, East European,
     and Eurasian Studies
Room 217, Encina West
Stanford University, M/C 6045
Stanford, CA 94305
e-mail:  kolljack at stanford.edu



-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of Monnier, Nicole M.
Sent: Monday, June 11, 2012 2:51 PM
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: [SEELANGS] Soviet war in Afghanistan in Russian popular culture:
resources (a better edited version)

(My apologies--there was some awkward cut-n-paste action in that first
post.)

Films

・      Cargo 200 (2007, dir. Aleksei Balabanov)

・      9aia rota (9th Company, 2005, dir. Fedor Bondarchuk). Stephen
Norris has a forthcoming book devoted to the film: _Blockbuster History_

・      Musul’manin (1995, dir. Vladimir Khotinenko)

・      Dukhovnye golosa (Spiritual Voices, 1995, dir. Aleksandr Sokurov;
documentary)

・      Peshavarskii val's (Peshewar Waltz, 1994, dir. Timur Bekmambetov)

・      Noga (The Leg, 1991, Nikita Tiagunov)

・      Afganskii izlom (Afghan Breakdown, 1990, dir. Vladimir Bortko)

History/scholarship

・      Braithwaite, Sir Rodric (former British ambassador to USSR).
_Afgantsy: The Russians in Afghanistan, 1979-89_

・      Feifer, Gregory. _The Great Gamble: The Soviet War in Afghanistan_

・      Kalinovsky, Artemy. _A Long Goodbye: The Soviet Withdrawal from
Afghanistan_

・      Oushakin, Serguei. _Patriotism of Despair_ (not devoted to
Afghanistan per se, but relevant)

・      Tamarov, Vladislav. _Afghanistan: A Russian Soldier's Story_
(photo essay with commentary by author who was a minesweeper)


Fiction (in English):

・      Alexievich, Svetlana. _Zinky Boys_ (Тsinkovye mal'chiki; multiple
respondents noted the “teachability” of this particular text)

・      Yermakov, Oleg. _Afghan Stories_ (Afganskie rasskazy)


I also received the name of a Ukrainian author and Afghan veteran, Vasil
Slapchuk, but haven’t found anything of his in English.

Songs/music:

・      Rozenbaum, Aleksandr. “Black Tulip” YouTube link:
http://www.youtube.com/watch?v=cL76a9R0yIU

・      Blue Berets (Голубые береты), the official ensemble
of the Airborne Forces (VDV), began as amateur regiment ensemble in Kabul
and are considered the creators of the "Afghan" song (афганская
песня), including such songs as "Pamiat',” "U opasnoi cherty,"
Desant ukhodit v proryv."  There is a detailed article about them in "Уч
ительская газета" (http://www.ug.ru/archive/12561); they
also have an official site (berety.ru<http://berety.ru/>).


The indispensable June Farris at the University of Chicago Regenstein
Library provided the following search info:

Afghanistan Soviet occupation personal narratives:

・      Limit by language to English and you’ll get 88 matches (some will
duplicate each other).

Afghanistan Soviet occupation history:

・      Limit by language to English and you’ll get 2100+ items

Afghanistan Soviet occupation fiction

・      Limit by language to English and you’ll get 85 matches






And finally, leave it to Wikipedia to have a page devoted to “Soviet War
in Afghanistan in popular culture”:
http://en.wikipedia.org/wiki/Soviet_war_in_Afghanistan_in_popular_culture



****************************
Dr. Nicole Monnier
Associate Teaching Professor of Russian
Director of Undergraduate Studies (Russian)
German & Russian Studies
428A Strickland (formerly GCB)
University of Missouri
Columbia, MO 65211

phone: 573.882.3370

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list