contract for author when publishing a translation?

[Andrea Gregovich]

Hello SEELANGERs,

Is anyone aware of a sample contract online for the original author when a
book is published in translation? I'm working with a publisher who has
never done a translation before -- they pulled up the PEN American sample
translator's contract but they're a little clueless as to how to handle the
author. I didn't see that PEN had a model for the original author. I have
an old set of author/translator contracts from an anthology publication but
this is my first "book deal" so it seems like the details may be a bit
different.

This is always such a helpful group. Thank you for helping me find my way!

Best,
Andrea Gregovich

-------------------------------------------------------------------------
  Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                        http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20140801/599de25a/attachment.html>