Malevich and the word "sputnik"

[Robert Chandler]

Dear all,

In 1920, in his article
http://kazimirmalevich.ru/bsp16/
Malevich wrote the following:

Супрематический аппарат, если можно так выразиться, будет едино-целый, без всяких скреплений. Брусок слит со всеми элементами подобно земному шару, несущему в себе жизнь совершенств, так что каждое построенное супрематическое тело будет включено в природоестественную организацию и образует собою нового спутника; нужно найти только взаимоотношение между двумя телами, бегущими в пространстве. Земля и Луна — между ними может быть построен новый спутник, супрематический, оборудованный всеми элементами, который будет двигаться по орбите, образуя свой новый путь.

The word спутник had been used for natural satellites, but it had not previously been used for any kind of manmade spacecraft.  I am wondering if it is possible that anyone involved in the Soviet space programme, perhaps someone at a centre of intellectual activity like Akademgorodok, might have known (even at second-hand) of Malevich's article.  Does SEELANGS include among its members anyone with a good knowledge of the development of the Soviet space programme?!

All the best,

Robert

Robert Chandler, 42 Milson Road, London, W14 OLD





-------------------------------------------------------------------------
  Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                        http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20140725/362fde49/attachment.html>