SOLICITO AYUDA

[Valerie Sutton]

Querida Susan:
Existen lecciones de SignWriting en español en nuestro website. La  
dirección es:

SenaEscritura i Colombia
http://www.SignWriting.org/colombia/colombia.html

SignoEscritura i Espana
http://www.SignWriting.org/spain/spain.html


LA LENGUA DE SIGNOS Española, de España
Las lecciones usan ejemplos de la Lengua de Signos Española, de España,  
con dibujos para ayudar a aprender el sistema. Están en el formato PDF  
y las puedes conseguir gratis.

1. SignoEscritura Title Page
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura01.pdf

2. SignoEscritura Introduction
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura02.pdf

3. SignoEscritura Chapter One
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura03.pdf

4. SignoEscritura Chapter Two
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura04.pdf

5. SignoEscritura Chapter Three
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura05.pdf

6. SignoEscritura Chapter Four
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura06.pdf

7. SignoEscritura Chapter Five
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura07.pdf

8. SignoEscritura Chapter Six
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura08.pdf

9. SignoEscritura Chapter Seven
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura09.pdf

10. SignoEscritura Chapter Eight
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura10.pdf

11. SignoEscritura Chapter Nine
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura11.pdf

12. SignoEscritura Chapter Ten
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura12.pdf

13. SignoEscritura Chapter Eleven
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura13.pdf

14. SignoEscritura Chapter Twelve
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura14.pdf

15. SignoEscritura Chapter Thirteen
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura15.pdf

16. Los Symboles de Manos i SignoEscritura (LSE)
http://www.SignWriting.org/spain/lecciones/SignoEscritura/ 
SignoEscritura16.pdf


Val ;-)


Valerie Sutton
Sutton at SignWriting.org

1. SignWritingSite
http://www.SignWriting.org
Read & Write Sign Languages

2. SignBankSite
http://www.SignBank.org
Sign Language Dictionaries

3. DanceWritingSite
http://www.DanceWriting.org
Read & Write Dance

4. MovementWritingSite
http://www.MovementWriting.org
Read & Write Movement & Gesture

5. The SoulSite
http://www.SoulSite.com
Proceeds Donated to Deaf Literacy

Deaf Action Committee for SignWriting
Center For Sutton Movement Writing
an educational nonprofit organization
Box 517, La Jolla, CA, 92038-0517, USA
tel: 858-456-0098....fax: 858-456-0020


-----------------------------------------


On Tuesday, July 15, 2003, at 12:44 PM, Valerie Sutton wrote:

> From: "jamanca camino  susan"  <susan_j at terramail.com.pe>
> Date: Tue Jul 15, 2003  12:20:04 PM US/Pacific
> To: Sutton at SignWriting.org
> Subject: SOLICITO AYUDA
> Reply-To: susan_j at terramail.com.pe
>
> Estimada Valerie Sutton:
>
> Quien suscribe la presente es hermana de un joven sordomudo que ha  
> estudiado en diversos colegios de Lima y que sabe comunicarse como  
> muchos jovenes en su misma situacion, actualmente su vocacion se ha  
> plasmado en poder apoyar a las demas personas entre niños y adultos  
> que viene encontrando en su camino de predicador como Testigo de  
> Jehova, quienes visitan lugarles marginales, de extrema pobreza donde  
> ha encontrado muchos sordomudos a quienes quisiera poder ayudar.
>
> El motivo de la presente es poder solicitar su apoyo, ya que ustedes  
> cuentan con una pagina web donde publican lecciones que por estar en  
> ingles, nos es muy dificil poder traducirlo.
>
> Por tal motivo mucho les agradeceremos se sirvan indicarnos si existe  
> alguna pagina en español o si tuvieran alguna manera de poder  
> enviarnos informacion en español para poder asi ayudar a comunicarse a  
> quienes mas lo necesitan.
>
> Atentamente,
>
> Susan Jamanca
>
> ---------------------------------------------------------------
>
> From: "juan ruben jamanca camino" <testigos_jehova at hotmail.com>
> Date: Tue Jul 8, 2003  6:55:31 PM US/Pacific
> To: sutton at signwriting.org
>
> Valerie Sutton
>
> Le agradecere me envie cualquier informacion sobre la signo escritura  
> en español para poder enseñar a los demas sordos aqui en Peru ya que  
> en ingles es muy dificil cualquier informacion por favor hacerlo  
> llegar a esta direccion en Peru : JR. OLMEDO 352 INT. 101 LIMA 05 –  
> LIMA – PERÚ a nombre de EUSEBIA LUNA ANTUNEZ, despues de enviarlo por  
> favor enviarme un correo para saber cuando llega.
>
> Muchas gracias, Dios te bendiga por tu gran ayuda.
>
> Juan Ruben jamanca camino
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 5774 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20030715/b52a72b5/attachment.bin>