Punctuation Symbol available for word to sign

Stephen Slevinski slevin at PUDL.INFO
Tue Mar 16 22:22:06 UTC 2004

Hi Val,

I changed the web site to say "Translate" rather than "Build".  Hope you
read this before the conference call.


-----Original Message-----
From: SignWriting List [mailto:SW-L at ADMIN.HUMBERC.ON.CA]On Behalf Of
Valerie Sutton
Sent: Monday, March 15, 2004 9:45 PM
Subject: Re: Punctuation Symbol available for word to sign

SignWriting List
March 15, 2004

Stephen Slevinski wrote:
> I've added the punctuation for the comma, colon, period, and question
> mark.
> If you use the build section on the dictionary, you can use the actual
> symbols .,:? and it will be replaced with the appropriate graphic.
> www.pudl.info/dictionary/searchPlus.php

Dear SW List and Stephen -
You never cease to amaze me! Congratulations on 3030 entries! Are those
a mixture of ASL and Libras signs, or are they only ASL?...

And now I would like to ask members of our List to go to the web page
mentioned above, and try to build a sign-sentence. Here are
instructions....Please see my attached diagram. See the red numbers in
the diagram. First, you type the sentence in English gloss. Second,
push the Build button. Third, the sentence in SignWriting appears!

It is really one of the best features I have ever seen on the web -
very clever!

May I ask, could you put number 1, at the top of the screen rather than
at the bottom?...the building of the sentence should be the first
thing, not the last, because scrolling is annoying and if a person has
their screen set to 600 by 800, then they may not even see the place
where they should type the sentence...Just a thought...The punctuation
is wonderful...that really works amazingly well and the only one I miss
is the Exclamation Point, which we really use a lot......You have
slaved for us for so many days...Thank you!

.....Tomorrow I will be showing your site to a group of 12 teachers in
Albuquerque, New Mexico...I will be teaching through a conference
call....smile...Val ;-)

Incoming mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.614 / Virus Database: 393 - Release Date: 3/5/2004

More information about the Sw-l mailing list