[sw-l] CZECH REPUBLIC...problem with writing down sign

[Valerie Sutton]

SignWriting List
March 15, 2005

On Mar 8, 2005, Honza in the Czech Republic wrote:
> please could you help me with writing down this sign? I am not sure 
> where to write hands. I think I can use this <image.tiff>  for signing 
> place, but I am not sure. Avi file is here (it is 250kB, that's why I 
> don't enclose it). www.sw.ruce.cz/images/0331.avi ...I hope you can 
> see it.  That sign is not signed properly. Hands touch body just two 
> times and mouthing is a little bit different, but mouthing is not 
> important. I don't know if you can see handshape properly. it is this: 
> <image.tiff> Thank you very much....Honza....PS: that sign means "how 
> do you do" / "how are you" / "health" in czech

---------------------

Hello Honza and Everyone -
I couldn't see the video before, but today I worked on it, and finally 
was able to make it work in Windows Media Player. I then did a screen 
capture of the positions in the video...and created a jpg of the 
combined photos....Here is the sign that Honza wishes to 
write....continued next message...


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 1108 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20050315/07bba2c6/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Honza1.jpg
Type: image/jpeg
Size: 9290 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20050315/07bba2c6/attachment.jpg>
-------------- next part --------------

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/enriched
Size: 2 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20050315/07bba2c6/attachment-0001.bin>