Annoncer! Nouveau projet d'instruction de SignWriting en Belgique!

[Valerie Sutton]

SignWriting List
March 16, 2006

Annoncer ! Nouveau projet d'instruction de SignWriting en Belgique!
Une école pour les enfants sourds dans la ville de Liège, Belgique.
Le nouveau professeur est Cecile Beaufort, et voici la lettre de la  
demande de l'école :

Announcing! New SignWriting Literacy Project in French-Belgium!
A school for Deaf children in the city of Liege, Belgium.
The new teacher is Cecile Beaufort, and here is the letter of request  
from the school:

-------------------------

Liège, le 20 février 2006

Cécile Beaufort, institutrice primaire
I.R.H.O.V. Fondamental
(Institut Royal des Handicapés de la Vue et de l’Ouïe)
Rue Monulphe, 78
4000 Liège, Belgique
chimerie at msn.com

Valérie Sutton
Projet d’Instruction de Signwriting
Comité d’initiative Sourd pour SignWriting
P.o. Box 517, La Jolla, CA 92038-0517 Etats-Unis
	
Chère Valérie,

Les enseignants des classes pour enfants déficients auditifs de  
l’I.R.H.O.V. fondamental, école de la Ville de Liège, voudraient  
participer à votre projet d’instruction de SignWriting. Nous faisons  
partie de la Communauté française de Belgique. Nous utilisons la LSBF  
(Langue des Signes de Belgique Francophone), le français signé et le  
français écrit dans nos classes. Peu d’enfants ont des familles qui  
signent ou qui fréquentent la Communauté sourde. Beaucoup d’entre eux  
nous arrivent sans aucun langage.

Certains d’entre nous voudraient présenter SignWriting à leurs  
élèves. Trois enseignants et orthophoniste sont intéressés pour un  
nombre de 15 enfants.

Nous acceptons, en tant que groupe, d’accomplir trois rapports  
d’enchaînement en échange des matériaux de SignWriting et de l’appui  
technique que vous nous donnerez. Nous savons que cette lettre et les  
trois rapports d’enchaînement deviendront l’information publique et  
seront signalés à la liste de SignWriting et sur le site Web de  
SignWriting. Vous avez notre pleine permission d’employer  
l’information comme nécessaire.

Veuillez envoyer les matériaux de SignWriting pour le nombre de trois  
professeurs et le nombre de quinze étudiants.

Merci de nous prendre en considération dans votre projet.

Sincèrement,

Didier Pirlot, Directeur

Cécile Beaufort, institutrice primaire
I.R.H.O.V. Fondamental
(Institut Royal des Handicapés de la Vue et de l’Ouïe)
Rue Monulphe, 78
4000 Liège, Belgique
Email : chimerie at msn.com	


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20060316/09ade9b2/attachment.htm>