Writing Number 16 in ASL
Stuart Thiessen
sw at PASSITONSERVICES.ORG
Wed Aug 22 19:43:01 UTC 2007
But just because I said this, doesn't mean we shouldn't use our
numbers. I'm just mentioning one more option. :)
Stuart
On 22 Aug 2007, at 14:36, Stuart Thiessen wrote:
> Well, alternatively, we can do what many other languages do and
> just use regular numbers for the numbers themselves (page numbers,
> etc.) and consider the signed numbers to be the "name" of the
> number. For example, in Thailand, they use regular arabic numbering
> like we do here in the US. But they also have their own number
> symbols that they use for themselves. I learned that sometimes they
> will list prices in both arabic numbers and Thai numbers, but the
> prices could be totally different (as in cheaper for the Thai
> reader ;-)).
>
> So numbering itself is an interesting issue. :)
>
> Stuart
>
> On 22 Aug 2007, at 14:27, Adam Frost wrote:
>
>> LOL. Very good point. Do we write the full number as signed,
>> shorten it, or by digits by pairs or not? I personally would vote
>> for pairing the digits. I think that 67 could be read with just a
>> tilted 6. (I don't have access to SignPuddle to show you what I
>> mean). 22 could be written with a down 2 and a right arrow. Just a
>> thought. :-)
>>
>> Adam
>>
>> -----Original Message-----
>> From: CWren at doe.k12.ga.us
>>
>> Date: Wed, 22 Aug 2007 15:21:18
>> To:"SignWriting List" <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
>> Subject: Re: [sw-l] Writing Number 16 in ASL
>>
>>
>> of course, the question then becomes, how would you sign 367? As
>> a page number... Are you going to use the more formal 3C, or
>> 3with closing dots... and will you add the upward twist to 67?
>> What about 22? will you just show one number with a movement
>> arrow, or two palm down 2s? What about 1367? How are we going to
>> standardize this?! ::runs screaming:: Sorry, its been a long
>> day....
>>
>> ---------------------------------
>> Cherie Wren
>> GSD Staff Interpreter
>> 232 Perry Farm Rd
>> Cave Spring, GA 30124
>> 706-777-2328
>> 706-766-0766 Cell
>>
>> This message and any included attachments are from the Georgia
>> School for the Deaf and are intended only for the addressee(s).
>> The information contained herein may include privileged or
>> otherwise confidential information. If you have received this
>> message in error, please contact the sender immediately, and
>> delete it from your system.
>>
>>
>>
>> "Valerie Sutton" <signwriting at mac.com>
>> Sent by: sw-l-bounces at majordomo.valenciacc.edu
>> 08/22/2007 03:13 PM
>>
>> Please respond to
>> "SignWriting List" <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
>>
>>
>> To "SignWriting List" <sw-l at majordomo.valenciacc.edu>
>>
>> cc
>>
>> Subject Re: [sw-l] Writing Number 16 in ASL
>>
>>
>>
>>
>>
>> Thanks for your opinion, Cherie...!
>>
>> Val ;-)
>>
>> ------
>>
>>
>> On Aug 22, 2007, at 12:15 PM, CWren at doe.k12.ga.us wrote:
>>
>>>
>>> I like the top right one, 10 and 6 with no rotation symbols. If you
>>> have the starting and ending positions, then you don't need the
>>> rotation symbol, thats one thing I learned from Cat in the Hat and
>>> 'WOW' ::grin::
>>>
>>> I also tend to sign it with the thumb tucked down with the rest of
>>> the hand, rather than sticking out, but writing it that way might
>>> confuse the issue. I do not generally support the automatic
>>> standardization of spelling for signs, but for page numbers, I
>>> would. The purpose of page numbers is to quickly and easily find
>>> specific information, so if they are not standardized, then you
>>> would have to stop and think about 'why is this with an A instead
>>> of a 10?' and get distracted from your purpose.
>>
>>
>>
>>
>> ____________________________________________
>>
>> SW-L SignWriting List
>>
>> Post Message
>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>>
>> List Archives and Help
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>>
>> Change Email Settings
>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> ____________________________________________
>>
>> SW-L SignWriting List
>>
>> Post Message
>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>>
>> List Archives and Help
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>>
>> Change Email Settings
>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>>
>>
>>
>>
>> ____________________________________________
>>
>> SW-L SignWriting List
>>
>> Post Message
>> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>>
>> List Archives and Help
>> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>>
>> Change Email Settings
>> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>>
>
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
>
____________________________________________
SW-L SignWriting List
Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu
List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/
Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l
More information about the Sw-l
mailing list