From dictionary to literature

[Valerie Sutton]

SignWriting List
April 23, 2008

Hello Andre!

Do NOT press the Copy Sign button. That is for "individual signs" for  
copying into dictionaries.

When you want to write Literature, click on the Translate Button on  
the left of the screen.

That is the Traduire Button in French...




On Apr 23, 2008, at 10:51 AM, Valerie Sutton wrote:

> SignWriting List
> April 23, 2008
>
> On Apr 23, 2008, at 10:44 AM, Gagnon et Thibeault wrote:
>> Hi Val and everyone,
>>
>>     I need you to help me how to move from the dictionary to the  
>> literature.
>>
>>     You will find "Les cinq frères chinois 04 and Les cinq frères  
>> chinois 09" (Five Chinese brothers) in dictionary (Quebec  
>> SignPuddle).
>>
>> 1) type : Les cinq frères chinois 09.
>> 2) click on copy sign.
>> 3) click on Quebec flag (literature).
>>
>>     It didn't work.
>>
>>     Does anyone know how to move from the dictionary to the  
>> literature?
>>
>>     Best regards,
>>
>>     André
>
>
> --------------
>
> Hello Andre -
> In the dictionary, click on the icon on the left of the screen:  
> Translate.
>
> Type what you want in spoken language words...
>
> Like:
>
> Les cinq frères chinois 09
>
> Then scroll down and choose the versions of the signs you want
>
> Then press the Update Button.
>
> Then choose the SignPuddle you want to copy into...in your case this  
> is the Literature Puddle for Quebec...
>
> I will write again with better instructions...
>
> Val ;-)
>
>
>
>
>
> ____________________________________________
>
> SW-L SignWriting List
>
> Post Message
> SW-L at majordomo.valenciacc.edu
>
> List Archives and Help
> http://www.signwriting.org/forums/swlist/
>
> Change Email Settings
> http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l


Val ;-)



Valerie Sutton
Sutton at SignWriting.org

1. SignWriting
Read & Write Sign Languages
http://www.SignWriting.org

2. SignPuddle
Create SignWriting Documents Online
http://www.SignBank.org/signpuddle

3. SignBank
SignWriting Desktop Databases
http://www.SignBank.org

4. SignWriting List
Technical Support: Ask questions to the List
http://www.SignWriting.org/forums/swlist

5. SignWriting Literature Project
Writing Literature in Sign Languages
http://www.SignWriting.org/literature

Deaf Action Committee For SignWriting
Center For Sutton Movement Writing
an educational nonprofit organization
P.O. Box 517, La Jolla, CA, 92038, USA
tel 858-456-0098   fax 858-456-0020







-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20080423/0f0ef0f2/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Picture 1.png
Type: image/png
Size: 1426 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20080423/0f0ef0f2/attachment.png>
-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l