Handshapes of same orientation that differ as written in SignPuddle

[Natasha Escalada-Westland]

Hello again SW colleagues,
 
I am perplexed again as to how to write an explanation of a classifier, this time to describe a vehicle.  In the ASL SignPuddle dictionary I see:
 
A vehicle (presumably making its way along a curvy road)    and
 
  meaning a parked or stopped vehicle.
 
Both dominant hands in the signs shown employ the same location in the sign space and very similar palm orientations as viewed expressively, yet the first uses a symbol that implies floor plane orientation, and the second uses a symbol that implies wall plane orientation.
 
Personally, I feel more comfortable using   for both signs.
 
Any thoughts or comments?
Natasha Escalada-Westland, M.Ed. (D/HH), Macromedia Cert.www.westlandasl.com 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20081130/f42b212f/attachment.htm>
-------------- next part --------------



____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l