invisible person in ASL storytelling...

Wed Sep 16 22:06:02 UTC 2009

SignWriting List
September 16, 2009

Hi Jonita.

Rather than writing a second imaginary person (which has only been  
"implied" on the video, but is not really there)...just write how the  
signer tried to explain that imaginary person..These are complex  
videos to transcribe and I admire your courage!

Write exactly what you think you see the signer do...but don't worry  
about the meaning of the "imaginary person"...

Please see attached... In this writing I showed that the signer is  
facing the corner, and he brushes his own tongue, and then pretends to  
brush another person's tongue in "the middle of the air"...The tension  
symbol helps give the feeling of the movement...

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Index-Tongue.jpg
Type: image/jpeg
Size: 93561 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20090916/3a86e51c/attachment.jpg>
-------------- next part --------------

-------------- next part --------------

____________________________________________

SW-L SignWriting List

Post Message
SW-L at majordomo.valenciacc.edu

List Archives and Help
http://www.signwriting.org/forums/swlist/

Change Email Settings
http://majordomo.valenciacc.edu/mailman/listinfo/sw-l