Christina is an old friend of SW

[Charles Butler]

Christina Pereira was one of my colleagues back in 2000, 2001, and 2005 in Brazil. 

 
Charles Butler
chazzer3332000 at yahoo.com
240-764-5748
Clear writing moves business forward.


________________________________
 From: Valerie Sutton <signwriting at MAC.COM>
To: SW-L at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU 
Sent: Tuesday, January 7, 2014 9:45 PM
Subject: Re: ATIVIDADE 3 (mód.  1)
 

Lista SignWriting
7 de janeiro de 2014

Bem-vindo à Lista de SignWriting, Cristiane!
Estou contente por ter encontrado SignWriting. O Brasil é um país muito bonito, com tantas pessoas amigas.

Sabemos de algumas pessoas do Brasil que fazem escrever LIBRAS em SignWriting e eu espero que você vai encontrá-los também ...

Alguns estão aqui na Lista SignWriting ...

Por exemplo, você já tentou esses links?

LibrasEscrita
http://www.librasescrita.com.br/

Signwriting no Brasil
http://www.signwriting.org/brazil

Dicionário on-line brasileiro SignPuddle e Literatura
http://www.signbank.org/signpuddle/index3.html # sgn-BR

e há muitos mais -

Val;-)

—————————————

SignWriting List
January 7, 2014

Welcome to the SignWriting List, Cristiane!
I am glad you found SignWriting. Brazil is a very beautiful country with so many friendly people.

We know of some people from Brazil who do write LIBRAS in SignWriting and I hope you will meet them too…

Some are here on the SignWriting List…

For example, have you tried these links?

LibrasEscrita
http://www.librasescrita.com.br/

SignWriting in Brazil
http://www.signwriting.org/brazil

Brazilian SignPuddle Online Dictionary and Literature
http://www.signbank.org/signpuddle/index3.html#sgn-BR

and there are many more -

Val ;-)




On Jan 7, 2014, at 10:52 AM, Cristiane Pereira Nascimento de Souza <cristianepsicolibras at HOTMAIL.COM> wrote:

> Olá Fiquei muito surpresa pela história da Escrita de Sinais, pois nunca avisa escutado sobre o tema mesmo no meio de intérpretes de Libras e de surdos. Apenas encontrei o tema, por acaso, em pesquisas pela internet enquanto procurava materiais que trouxessem informações referente a área da surdez, principalmente sua história, conquistas e identidade do sujeito surdo . Penso que a escrita de sinais deve ser mais divulgada, pois são vários os benefícios trazidos tanto a comunidade surda quanto a ouvinte. A diferenciação entre sistema de notação e sistema de escrita, também contribuiu para a ideia que fazia da escrita de sinais, pois tinha a impressão que na Libras escrita era possível transmitir algumas ideias e informações, não de uma forma completa como o sistema de escrita de sinais preconiza

———

English Translation from Google

Hello

I was very surprised by the story of Writing Signal because warns never heard on 
the subject right in the middle of pounds of interpreters and deaf. Just found the 
issue, by chance, on the internet while looking for research materials to bring 
information regarding the field of deafness, especially its history, achievements 
and identity of the deaf subject.
I think the writing signs should be more publicized because there are various 
benefits brought both the deaf community as a listener.
The differentiation between the rating and writing system, the system also 
contributed to the idea that made the writing of signs because I had the 
impression that it was written in Pounds can forward some ideas and information, 
not a complete way of writing system signs advocates


________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20140107/dc8a7e9b/attachment.htm>