[Sw-l] 1000 SignWriting Questions

Ms. AnnaGrace msannagrace20 at GMAIL.COM
Mon May 9 16:52:20 UTC 2022


Hi All,

The purpose of this thread is just so perfect for me to read and learn.
It would help,* if possible*, to *include a video clip of the sign*. Seeing
the sign in motion would help me read (and proofread) the signwriting.
Otherwise, I cannot be of much help to you, especially when I only know
ASL. I do not know Libras or German Sign Language, etc.
Thanks and yours truly,
AnnaGrace

On Sun, May 8, 2022 at 12:19 PM Valerie Sutton <sutton at signwriting.org>
wrote:

> SignWriting List
> May 8, 2022
>
> 1000 SignWriting Questions
>
> The sign for MAKROPHAGE in DGS (German Sign Language)
> https://test.sign2mint.de/entry/Makrophage/14548230564932464:904
>
> Adam already gave a good correction. The left hand needs the thumb on the
> other side, so the left hand needs to be flipped ;-)
>
> For me, I would change the handshape to an open cupped hand. Here is the
> way I would write it… of course let’s discuss it … but this writes the
> Position of Contact and each finger can be seen and it the feeling of an
> open cupped hand, which is what I saw in the video...
>
>
>
>
>
>
>
> ___________
>
>
> On May 5, 2022, at 8:03 AM, Adam Frost <icemandeaf at GMAIL.COM> wrote:
>
> Your writing has two right hands. I suspect that the thumb would be
> visible if this were fixed. ;-)
>
>
> Adam
>
> On May 5, 2022, at 4:27 AM, Uta Meißner <uta.hielscher at GMAIL.COM> wrote:
>
> Hi Valerie,
>
> I like the idea of having the hands that are touching as close as
> possible, next to each other or even on top of each other, so that it is
> easier to see where they are touching.
> Only with some hand shapes it can come to problems with the recognition of
> the hand shape if the two hands overlap.
>
> We in the team ourselves disagree to what degree the symbols may overlap.
>
> Example:
>
> https://test.sign2mint.de/entry/Makrophage/14548230564932464:904
>
> The current example does not show well where the hands touch. I have to
> agree with you there. The hand position of the left hand is not correct, it
> should be the same as the right hand.
>
> Would you like the new proposal better?
> You can not see the thumbs here, although they are not important here.
> And I just noticed that it is better when the arrows meet exactly?
>
>
> I am curious about your suggestions for improvement :)
>
> I have read the book from Stefan in its entirety. :) Still I have 1000
> questions :D
>
> Greetings Uta
>
>
>
>
>
>
>
> Val ;-)
>
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>

________________________________________________


SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Makrophage_DGS.png
Type: image/png
Size: 57524 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: namesign.png
Type: image/png
Size: 440 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image 11.png
Type: image/png
Size: 34113 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image 12.png
Type: image/png
Size: 35255 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Valerie_Signature_5.jpg
Type: image/jpeg
Size: 16340 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220509/2fa1a1c6/attachment.jpg>


More information about the Sw-l mailing list