[Sw-l] Revisiting Mundbildschrift

[Ms. AnnaGrace]

I love that idea!

Keep going.

~ AnnaGrace

On Wed, Jun 26, 2024 at 12:58 PM Amit Moryossef <amitmoryossef at gmail.com>
wrote:

> Hi all,
> I've been interested in writing mouthing using SignWriting, and
> encountered Mundbildschrift,
> with the latest documentation being here
> <https://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0642_%DCbersicht_Symbole_der_Mundbildschrift_2010.pdf>
> from 2010.
>
> I modernized that document, collecting all the samples, correcting IPA
> when needed, and re-writing the SignWriting in FSW instead of using images.
>
>
> https://github.com/sign-language-processing/signwriting/tree/main/signwriting/mouthing
>
>
> However, as you can see, I am missing many writings, specifically ones
> that are not easily available, for example:
> [image: image.png][image: image.png][image: image.png][image: image.png]
>
> Therefore, I would appreciate any help to modernize this, by sending me
> any of the missing writing from the table or discussing alternatives. In my
> opinion, the writing should be efficient - I could write the last image
> above (with a plosive) using 6 different arms, but that seems like a waste.
>
> Looking forward to seeing your suggestions!
> Amit
> _______________________________________________
> Sw-l mailing list
> Sw-l at listserv.linguistlist.org
> https://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/mailman/listinfo/sw-l
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20240626/32280c47/attachment-0001.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 13395 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20240626/32280c47/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 13001 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20240626/32280c47/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 14203 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20240626/32280c47/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 17722 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20240626/32280c47/attachment-0007.png>