This Is Why We Can't Have Nice Things (UNCLASSIFIED)

Baker, John JMB at STRADLEY.COM
Tue May 19 14:53:30 UTC 2009


        Thanks, Bill.  Of course, as Barbara Need noted, the collocation
is undistinctive and must have been used many times before Poundstone
made it part of her act, leading to its becoming an Internet meme.

        I had noticed that Poundstone was quoted as having used the
line, but my source was later than the SNL usage.  It's interesting to
see who stole from whom.


John Baker


-----Original Message-----
From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On Behalf
Of Mullins, Bill AMRDEC
Sent: Monday, May 18, 2009 6:14 PM
To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
Subject: Re: This Is Why We Can't Have Nice Things (UNCLASSIFIED)

Classification: UNCLASSIFIED
Caveats: NONE

Paula Poundstone in the Dallas paper (BEHIND THE LAUGHS - Comic Paula
Poundstone is her own favorite target _The Dallas Morning News_ -
Saturday, June 25, 1988 Author: Ken Perkins: p. 5C):
"She was one of those angry moms that use to get mad at absolutely
everything. I remember the time I knocked a Flintstone glass off the
kitchen table, and she said, "Dammit, that's why we can't have nice
things .""

> -----Original Message-----
> From: American Dialect Society [mailto:ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU] On
> Behalf Of Baker, John
> Sent: Monday, May 18, 2009 2:15 PM
> To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
> Subject: This Is Why We Can't Have Nice Things
>
> ---------------------- Information from the mail header
---------------
> --------
> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster:       "Baker, John" <JMB at STRADLEY.COM>
> Subject:      This Is Why We Can't Have Nice Things
>
-----------------------------------------------------------------------
> --------
>
>         How old is this meme?  The earliest I see is from the Hartford

> Courant, 2/10/1999, quoting Colin Quinn on Saturday Night Live the
> previous week:  "American warplanes attacked newly installed Iraqi
> anti-ship missile launchers along the Persian Gulf. An enraged Saddam
> Hussein scolded his troops saying, 'You see, this is why we can't have

> nice things!'"
>
>
>         Anything earlier?
>
>
> John Baker

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list