LL-L "Administrativa" 2002.08.15 (02) [LS]

[Lowlands-L]

======================================================================
 L O W L A N D S - L * 15.AUG.2002 (02) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
 Web Site: <http://www.lowlands-l.net>, Email: <admin at lowlands-l>
 Rules & Guidelines: <http://www.lowlands-l.net/rules.htm>
 Posting Address: <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>
 Server Manual: <http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html>
 Archive: <http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html>
=======================================================================
 A=Afrikaans Ap=Appalachian D=Dutch E=English F=Frisian L=Limburgish
 LS=Low Saxon (Low German) S=Scots Sh=Shetlandic Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

From: "Daniel Prohaska" <daniel at ryan-prohaska.com>
Subject: LL-L "Administrativa" 2002.08.14 (08) [E]

Leve Ron

    Shallst maal dank hebben föör diin andeelnaam. Bitheerto is alens bi
us
to huus dröög bleven. Avers bi miin öllers weer dat knapp. De buren ut
düssen Rebeet hebt bannig gode naverslhölp toweegbracht un dat huus
von`n
gaarden heer mit bowarksfolie und flintsteens afdicht.

    Dat mit översetten is so`n saak. Ik probeer maal dat Scots den see
ik ja
gau as dat gait und seg di den bescheed of ik de anner saken ook maken
will.

Dank föör diin Sorg, avers laat di man keen griesen haar wassen, wi hebt
doch uns dicken fell.

Dan

==================================END===================================
 You have received this because your account has been subscribed upon
 request. To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l"
 as message text from the same account to
 <listserv at listserv.linguistlist.org> or sign off at
 <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
=======================================================================
 * Please submit postings to <lowlands-l at listserv.linguistlist.org>.
 * Postings will be displayed unedited in digest form.
 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
   to be sent to <listserv at listserv.linguistlist.org> or at
   <http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html>.
 * Please use only Plain Text format, not Rich Text (HTML) or any other
   type of format, in your submissions
=======================================================================