LL-L "Language survival" 2003.07.09 (04) [E/German]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 09.JUL.2003 (04) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * sassisch at yahoo.com
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.htm
Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: "Daniel Ryan Prohaska" <daniel at ryan-prohaska.com>
Subject: LL-L "Language survival" 2003.07.01 (02) [E]

Here' what I wrote to the minister of Saxony and his minister of culture
and education:

Wien, 09.07.2003

Sehr geehrter Herr Ministerpräsident Prof. Dr. Georg Milbradt, sehr
geehrter Kultusminister Prof.Dr.Karl Mannsfeld,

Betr.: Schließung der Crostwitzer Schule

   Mit Bedauern und großem Bedenken erfuhr ich, dass die
sorbischsprachige Schule in Crostwitz "abgewickelt" werden soll. Bei
allem Verständnis für die finanzielle Lage der deutschen Länder,
insbesondere der Neuen, muss ich jedoch sagen, dass dieser Schritt ein
fatales Zeichen für den Minderheitenschutz darstellt.

  Der Maßstab einer Demokratie ist nicht immer nur die
Mehrheitsfähigkeit, sondern muss auch die Art und Weise sein, mit der
man seinen Minderheiten begegnet.

  Wie kann ein Bundesland in einem föderalistischen Staatsgebilde eine
Minderheitenkultur so zu unterdrücken drohen, wenn es kulturelle und
sprachliche Vielfalt in einer noch größeren Staatengemeinschaft, wie der
EU, vertritt?

  Besonders im Bildungsbereich können finanzielle Engpässe nicht zur
Existenzbedrohung einer ganzen Kultur werden dürfen. Das Recht eines
jeden Deutschen, nein, eines jeden Menschen gilt der Muttersprache. Wenn
sie den deutschen Sorben die muttersprachliche Bildung nehmen, dann
schneiden sie mehreren Generationen von Sorben in Zukunft die Zunge ab.

  Hier noch ein, vielleicht unfreiwillig, abschreckendes Beispiel aus
Österreich: Sogar der zu recht viel kritisierte kärntner Landeshauptmann
Dr. Jörg Haider tastet die Rechte auf Bildung der als Minderheit in
seinem Zuständigkeitsbereich lebenden kärnter Slowenen nicht an (der
sog. Ortstafelstreit ist ein anderes Politikum). Ob das nun aus
politischem Kalkül, oder wahrem Respekt vor der kulturellen Vielfalt
Kärntens passiert, möchte ich dahingestellt lassen. Aber noch nicht mal
er mit seinem politischen Ruf und seiner Gesinnung rührt diese Rechte
an. Das sollte Ihenen zu denken geben.

   Als jemand, der sich jahrelang mit Minderheitenschutz, bzw. dem
Mangel an diesem, vorwiegend in Österreich, Großbritannien und
Frankreich auseinandergesetzt hat, protestiere ich im Namen aller
europäschischen aund außereuropäischen Minderheiten, gegen dieses
Zeichen für kulturelle Gleichschaltung, und das Ausbluten einer
Minderheit, nämlich der Schließung der Schule in Crostwitz.

  Die Slowenen in Kärnten haben einen Staat, der zumindest irgendwie
eine Art "kulturelle Schutzmacht" darstellt. Die Sorben haben diese
nicht, und es ist die absolute Verpflichtung der Länder Sachsen und
Brandenburg sich für die Sache der Sorben einzusetzen.

Hochachtungsvoll,

Daniel Ryan Prohaska
---------------------
Rechte Wienzeile 15/1
A-1040 Wien
danie at ryan-prohaska.com

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================