LL-L "Names" 2003.11.11 (02) [E]
Lowlands-L
lowlands-l at lowlands-l.net
Tue Nov 11 18:21:46 UTC 2003
======================================================================
L O W L A N D S - L * 11.NOV.2003 (02) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting Address: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================
From: sam claire <samclaire at mybluelight.com>
Subject: LL-L names galore
GENERIC JACK
To ponder the very name JACK as bandied about the span of English brings
amusement and enlightenment. This name was imported from the Hebrew JACOB,
thru the Greek, Latin, and French; one of the earlier forms, JANKIN, is
found in a 1327 writing of Chaucer.
JACK is the pet form of JOHN, used in many combinations and senses and has
its female counterpart in JILL (short for JULIANA). A Jack in one of its
earlier definitions was a "saucy fellow," a sailor. Shakespeare in the
TAMING OF THE SHREW called boys and girls JACKS and JILLS. Jack as a common
name alludes to the male of many species of animals and represents the
common man; a stranger on the street might be heard attracting the attention
of another with the expression "Hey Jack."
Many of the countless usages of the name in expressions are forgotten but
they lie in limbo, waiting and willing for transmigration. Here are a few
oldies:
Every man Jack - every single one (hence an ill-mannered or low-mannered,
low-bred man; the common man
Jack the lad - quite the fellow
Jack among the maids - a gallant, a lady's man
Jack-a-dandy - a conceited, affected fellow, a fop (also Jack-a-dandyism)
Jackanapes - man who displays tricks like an ape (term of contempt)
Jack in office - petty, self-important office holder
Jack in the low cellar - unborn babe
Jack Ketch - the hangman
Jack-a-lantern - originally a night watchman
Jack-a-lent - first a figure set up to be thrown at; a butt. Also a puppet,
hence a contemptible person
Jackman - counterfeiter
Jack o' the clock - figure of the man that strikes the bell on a clock
Jack pudding - a buffoon; particularly a clown serving as a montebank
Jack ass - fool
Jack Frost - winter
>>From fairy tales:
Jack Spratt, Jack-be-nimble, Jack and the beanstalk
The relatively modern tag for the laboring man who fells trees, a logger, is
a lumberjack. Those women who engage in this trade are "lumberjills."
================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================
More information about the LOWLANDS-L
mailing list