LL-L "Literature" 2004.10.24 (06) [E/LS]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 24.OCT.2004 (06) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Ingmar Roerdinkholder <ingmar.roerdinkholder at worldonline.nl>
Subject: Literature

Hi Ron, this is the message that seems to have become disappeared that I
mentioned...

----- Original Message -----
From: "Ingmar Roerdinkholder" <ingmar.roerdinkholder at worldonline.nl>
To: <LOWLANDS-L at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG>
Sent: Saturday, October 23, 2004 11:04 AM
Subject: Re: LL-L "Introduction" 2004.10.22 (03) [E/LS]

> >>>>>Rikus, as veurbeeld hier 'n gedicht van mij _'t Echterbos_ dat as in
de
> Roet estaon hef.
>
> 't Echterbos
>
> De bomen van 't Echterbos
> hebs oens die nacht eziene
> Wij sleupen zachies deur 't mos
> en duchten oens alliene
>
> De maone deur de takken hen
> scheen locht op oen gezichte
> Zo zag ik 't verlangen en
> ik wus da'k veur oe zwichtte
>
> Ie groepen schaamteloos mien haand
> in d'oende, en doar streumde
> onder mien hoed as vènebraand
> de zinne woar'k van dreumde
>
> Toe wij 'n open plekke vunden
> umzeumd mit varenstruken
> wij dichte tegen mekare stunden
> kön ik de hette ruken
>
> 't Wachten op wie eerst begön
> de zenings onderdrokken
> Ie duurden meer as ikke kön
> zo kwammen d'eerste smokken
>
> De bomen van 't Echterbos
> hebt oens de stap zien maken
> Wij vielen neer um op 't mos
> de hemel an te raken
>
> Doarnao he'w op de schemergloed
> van 't eerste locht staon wachten
> töt loom, de zatheid nog in 't bloed
> ie mij 't bos uut brachten
>
> Veur mij de aldereerste keer
> 't lek zo lange leden
> Ie waren veertien, ik wat meer
> 't Bos zal niet vergeten
>
> © Ingmar Roerdinkholder

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================