LL-L 'Etymology' 2006.11.04 (04) [E]

Lowlands-L lowlands-l at lowlands-l.net
Sat Nov 4 19:56:10 UTC 2006


======================================================================
L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
Administration: lowlands-l at lowlands-l.com or sassisch at yahoo.com
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)
=======================================================================

L O W L A N D S - L * 04 November 2006 * Volume 04
======================================================================

From: 'Ben J. Bloomgren' [Ben.Bloomgren at asu.edu]
Subject: LL-L 'Lexicon' 2006.11.02 (01) [E/LS/German]

In London, for example, the second largest river is the, now almost
totally subterranean, River Fleet. It is perhaps best known in the name
_Fleet
Street_, named after it, which houses (or housed) the offices of all the
major
British newspapers.

Wait a minute... I thought that Fleet Street had to do with, after all, the
British fleet! I didn't associate the name with Britain either. I saw Fleet
and thought about ships.
Ben

----------

From: Theo Homan [theohoman at yahoo.com]
Subject: LL-L 'Lexicon' 2006.11.03 (02) [E/LS]

> From: 'Hugo Zweep' [Zweep at bigpond.com]
> Subject: LL-L 'Lexicon' 2006.11.02 (01)
> [E/LS/German]
>
> Hello again
> Isn't a "vliet" in the Dutch language simply a small
> stream of flowing
> water - any small stream of flowing water? And
> "vlieten" means to flow?
>
> Hugo Zweep

Hello,

Last days there has been some talk about 'vliet'.
And all the time I was thinking about 'vliet' as an
excellent example of the [old-]Germanic habit of
making new words by just changing the vowel.

So in Dutch we have the family: vliet / vloot / vlot /
vlet / vleet.
[Some of these words we might use only in
expressions.]
But there might be more of these words in this
word-family. Also in our friend-lowlands-neighbours
tongues.

vr.gr.
Theo Homan 

==============================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================



More information about the LOWLANDS-L mailing list