LL-L "Grammar" 2008.01.06 (05) [D/E]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Mon Jan 7 02:48:16 UTC 2008


=======================================================================

 L O W L A N D S - L * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226

 http://www.lowlands-l.net * lowlands.list at gmail.com

 Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/rules.php

 Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org - lowlands.list at gmail.com

 Commands ("signoff lowlands-l" etc.): listserv at listserv.net

 Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html

 Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html

 Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]

 Administration: lowlands.list at gmail.com or sassisch at yahoo.com


 You have received this because you have been subscribed upon request.
 To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
 text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
 sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.


 A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
 L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
 S=Scots Sh=Shetlandic V=(West) Flemish Z=Zeelandic (Zeeuws)

=======================================================================

L O W L A N D S - L  -  06 January 2008 - Volume 05
 ========================================================================

From: M.-L. Lessing <marless at gmx.de>
Subject: LL-L "Grammar" 2008.01.06 (02) [E]

 What about this:

http://www.newscientist.com/channel/being-human/mg19726374.300?DCMP=NLC-nletterbanner&nsref=mg19726374.300

I think the neutral pronoun a fine idea. Only "yo" doesn't sound pretty. Or
is the "need" for such a neutral pronoun artificial?

Marlou

----------

From: Jacqueline Bungenberg de Jong <Dutchmatters at comcast.net>
Subject: LL-L "Grammar" 2008.01.06 (02) [E]

Ron says "And if you ask if it's *really* needed, well, let me mention that
I have been in situations in which the lack of number clarification of "you"
was a detriment and led to misunderstandings"

I must say that after all these years in an English speaking country, I
still occasionally feel the need for a second person plural. In Dutch there
are the two forms. But if you are speaking to a crowd you may use the second
person single as long as you have made it clear that you are addressing more
than one person. At that moment it becomes as if you are addressing
everybody in the crowd personally.

F.i. Gaan jullie maar gezellig in de tuin zitten, je mag natuurlijk best
eerst een drankje halen in de huiskamer.
Ah yes, and a belated happy New Year to everybody!  Jacqueline

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20080106/ff97c1f3/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list