LL-L "Event" 2010.01.20 (04) [DE-NDS]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Thu Jan 21 14:42:01 UTC 2010


===============================================
L O W L A N D S - L - 21 January 2010 - Volume 01
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
===============================================

 From: Hannelore Hinz <HanneHinz at t-online.de>
Subject: Fritz Reuter 7.11.1810 - 12.7.1874

Leiw' Lowlanners,

wi hebben Fritz Reuter väl tau verdanken.

In so'n Mätens-Og kann Einer rinner
seihn - deip un ümmer deiper - un je
wider hei süht, je klorer ward dat, un ganz
unnen in'n Grun'n dor liggt de Hewen,
un den sine Wunner hett noch kein
Minschen-Og dörchseihn.
(Ut mine Festungstid)

Wenn einst dat Lewen geiht tau Neig',
Denn denkt wi an de enge Weig'.
Denn flustert Saat un Blaum un Bom
In 't Hart noch mal den Kinnerdrom,
Denn lacht de Kinnertid noch mal
In'n letzten Abendsünnenstrahl.
(Gelegenheitsgedicht von Fritz Reuter)

Bi Höflichkeit un richt'gen Gruss
Dor steiht Di apen jedes Hus.
(Hanne Nüte)

En grot Glück hängt oft dicht vör Einen
ut taum Aflangen, un wenn Einer de Hand
utrecken will, un will 't faten, dann is de
Hand mit Keden bunnen.
(Ut de Franzosentied)

Ein gut Gewissen is doch 'ne schöne
Sach' in ollen Dagen, un es is markwürdig,
ganz markwürdig, dass diese guten Gewissen
in ollen Dagen sich ümmer stets un ständig
zusammen finden und nich von einander
lassen.
(Ut mine Stromtied. Bräsig /Missingsch)

Literatur: REUTER ALMANACH
Mit einem Vorwort von Gustav Schalk
Düsseldorf   Verlag von Felix Bagel
(leider keine Jahresangabe, vermutlich schon vor 100 Jahren herausgegeben,
es ist m.E. ein Unikat. Die Reuter-Rezitatorin Gertrud Schult schenkte mir
dieses wertvolle Büchlein 27.9.1984. Ich konnte viel von ihr lernen.)

http://www.reuter200.de/

Heute am 21. Januar startet die Wanderausstellung "Fritz Reuter - Leben,
Werk und Wirkung "  im Schleswig-Holstein-Haus in Schwerin.

Hartlich.

Hanne

•

==============================END===================================

 * Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.

 * Postings will be displayed unedited in digest form.

 * Please display only the relevant parts of quotes in your replies.

 * Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l")

   are to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at

   http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.

*********************************************************************
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20100121/92bb14b1/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list