LL-L "Lexicon" 2010.11.30 (05) [NDS-NL]

Lowlands-L List lowlands.list at GMAIL.COM
Tue Nov 30 22:11:47 UTC 2010


=====================================================
L O W L A N D S - L - 30 November 2010 - Volume 05
lowlands.list at gmail.com - http://lowlands-l.net/
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org
Archive: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-08)
Language Codes: lowlands-l.net/codes.php
=====================================================



From: Marcus Buck <list at marcusbuck.org>

Subject: LL-L "Grammar" 2010.11.30 (02) [EN-NDS-NL]



From: Joachim <Osnabryg+Lowlands at googlemail.com<Osnabryg%2BLowlands at googlemail.com>>


Ook in het A. B. Nederlands worden meer authentieke (Neder-)Saksische
woorden en vormen gebruikt dan in het (overgeblevene en Hoogduits vervormde)
huidige Plat-Duits.


Dor glööv ik eerst an, wenn du dor en Bewies to leverst. "meer dan" is en
mathemaatsch Utsaag. Nu harr ik doch geern de Mathematik sehn, de dor
achterstickt. Wenn ik nu teihn Sieden ut en nedderlandsch Wöörbook nehm un
teihn ut en plattdüütsch Wöörbook, un denn reken ik enkelt ut, woveel von
disse Wöör in en middelnedderdüütsch Wöörbook vörkaamt, glöövst du, dor is
de Tall bi dat Nedderlandsche grötter as bi dat Plattdüütsche?

Marcus Buck



=========================================================
Send posting submissions to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
Send commands (including "signoff lowlands-l") to
listserv at listserv.linguistlist.org or lowlands.list at gmail.com
http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
http://www.facebook.com/?ref=logo#!/group.php?gid=118916521473498<http://www.facebook.com/?ref=logo#%21/group.php?gid=118916521473498>
===============================================================
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lowlands-l/attachments/20101130/af9d73d6/attachment.htm>


More information about the LOWLANDS-L mailing list