vremja-den'gi

[Robert A. Rothstein]

J.Dunn at SLAVONIC.ARTS.GLA.AC.UK wrote:

> Vyrazhenie 'vremja - den'gi' mozhno najti v slovare M.I. Mixel'sona,
> 'Xodjachie i metkie slova', SPb, 1892 [?] [pereizd. M., 1994], str.43.
>

        I u Tolstogo ("Anna Karenina", ch. 2, gl. 35): --A vremia -- den'gi, vy
zabyvaete eto, -- skazal polkovnik.

Tsitiruiu po knige Ashukinykh, "Krylatye slova" (2-e izd., Moskva, 1960, str.
115), gde aforizm pripisyvaetsia "amerikanskomu uchenomu i politicheskomu
deiateliu Veniaminu Franklinu", t.e., avtory ssylaiutsia na ego sochinenie
"Sovet molodomu kuptsu" (1748). Tsitata iz "Anny Kareniny" privoditsia takzhe v
drugoi knige Mikhel'sona, "Russkaia mysl' i rech'", SPb., 1912, pereizd. M.,
1994, t. 1, str. 126.

            Bob Rothstein

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                http://members.home.net/lists/seelangs/
-------------------------------------------------------------------------