SEELANGS Digest - 2 Dec 2004 to 3 Dec 2004 (#2004-237)

Hafiza Andreeva hafizaandreeva at EARTHLINK.NET
Sat Dec 4 19:42:26 UTC 2004


> A Russian translation of this very same speech can be found at:
> http://www.yuschenko.com.ua/rus/Press_centre/168/1169/
> Can anyone take us the next step and translate the statements into
> English?
> John Isham
==========
"You can see what happened to my face and my speech, and these are only few
problems of the condition I have had. Beware lest it happens to you too, as
this has nothing to do with gastronomy issues as some people are trying to
explain it. 
<.> And I am not talking about culinary literally -- I am talking about the
Ukrainian political kitchen where assassination decisions are made; and this
is just the matter of investigating the details."

Hafiza Andreeva
EN<>RU translator/interpreter
Scottsdale, AZ

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list