I-330/ 1-330 in Zamyatin's We

[Lotoshko Yu.R.]

V konce proshlogo veka odna iz moix studentok pisala diplomnuju rabotu ob
imenax sobstvennych v romane Zamjatina "MY".

Polnost'ju vsego uzhe ne pomnju, no pri analize obratite vnimanije na to,
chto imena gerojev zadajuts'a i cherz kirillicu, i cherez latinicu. Geroinja
I-330 - i "Ju"-kakja-to. Uchtite cifrofuju chast' - skol'ko simvolov?
Jescho - I-0 (bez 33) i kirilicheskaj "ju" - antogonistki?  - Eto uzhe
semiotika...
U skol'kix gerojev v imenax 3 cifry?

Lotoshko Yu.R.
Home page http://www.compling.boom.ru
http://www.compling2.narod.ru
irq (аська) 303397642


----- Original Message -----
From: "Konstantin Chudnovskiy" <chudnovskiy at UCDAVIS.EDU>
To: <SEELANGS at LISTSERV.CUNY.EDU>
Sent: Thursday, January 22, 2004 5:12 AM
Subject: [SEELANGS] I-330/ 1-330 in Zamyatin's We


> Hello,
>
> I am writing a paper on the use of mathematics in Zamyatin's We. I have
> come across different publications of the book with some of them naming
> the character I-330 and some 1-330. I have not been able to find any
> conclusive evidence as to the validity of either one. Does anyone know
> what was the name used by Zamyatin himself? Thanks.
>
> Konstantin
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------