ôÕÚÉË É çÒÅÌËÁ

[Nina Shevchuk]

Yes, but it also describes a situation in which the victorious one (Tuzik) enjoys delivering a good shredding to the beaten one (grelka). Literally: will shred like a mongrel dog a water bottle.

Regards,
NSM

Roman Ravve <roman_kiev at MAIL.RU> wrote: 
÷Ù ÐÉÓÁÌÉ 18 ÁÐÒÅÌÑ 2007 Ç., 3:21:12:

> Can anyone explain to me the meaning of the phrase <ôÕÚÉË É çÒÅÌËÁ>?

"ðÏÒ×ÁÔØ, ËÁË ôÕÚÉË ÇÒÅÌËÕ", mean "glorious victory".



Roman Ravve
ICQ: 234326512
http://ravve.livejournal.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------


       
---------------------------------
Ahhh...imagining that irresistible "new car" smell?
 Check outnew cars at Yahoo! Autos.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------