On the word FUN usage

William Ryan wfr at SAS.AC.UK
Thu Jun 21 08:19:56 UTC 2007


Genevra, you are eternally young! In my household only the children use 
'fun' as an adjective. When I object they say I am no fun. Even they 
don't use it as a verb - but my American nephews say 'just funning' 
quite naturally.
Will Ryan

Genevra Gerhart wrote:
> That would be a fun thing to do!
>
> Genevra Gerhart
>  
> ggerhart at comcast.net
>  
> www.genevragerhart.com
> www.russiancommonknowledge.com
>  
> -----Original Message-----
> From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
> [mailto:SEELANGS at BAMA.UA.EDU] On Behalf Of Goloviznin Konstantin
> Sent: Wednesday, June 20, 2007 10:29 PM
> To: SEELANGS at BAMA.UA.EDU
> Subject: [SEELANGS] On the word FUN usage
>
> Dear SELANGERs,
>
> Once upon a time some russianspeaking person accused onother (russian
> speaking too) in a wrong usage of the word FUN. The accused had used a
> phrase like GET FUN OUT OF THIS but the accuser insisted it was a big
> mistake. Could you specify all possible variants of phrasing for the FUN
> with appropriate note for formal/informal usage.  
>
> Waiting for your replies.
> Konstantin.
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Free Edition. 
> Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.9.1/857 - Release Date: 6/20/2007
> 2:18 PM
>  
>
> No virus found in this outgoing message.
> Checked by AVG Free Edition. 
> Version: 7.5.472 / Virus Database: 269.9.1/857 - Release Date: 6/20/2007
> 2:18 PM
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                     http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
>   

-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Emeritus Professor W. F. Ryan FBA, FSA
Warburg Institute
(School of Advanced Study, University of London)
Woburn Square
LONDON WC1H 0AB

All postal, fax and telephone messages to:
120 Ridge Langley, South Croydon, Surrey, CR2 0AS
telephone and fax: 020 8405 6610
from outside UK +44 20 8405 6610
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list