Collection of Stalin jokes

E Wayles Browne ewb2 at CORNELL.EDU
Fri Nov 30 01:13:37 UTC 2007


SEELANGS readers may be interested in an extensive collection
of jokes and famous quotations about Stalin, compiled by
a folklorist in Estonia, Arvo Krikmann:

http://www.folklore.ee/~kriku/HUUMOR/STALIN_FIN.pdf

As he explains in his preface, he has
gathered his material from sources in five languages:
Russian, English, German, Finnish, and Estonian.
Most SEELANGS denizens know the first two, or the first
three of these; even those who do not know Estonian should
however look at the Estonian versions given, since many
of them contain punch lines in Russian (note: the Estonian
letter o with tilde renders the Russian vowel bl).
-- 
Wayles Browne, Assoc. Prof. of Linguistics
Department of Linguistics
Morrill Hall 220, Cornell University
Ithaca, New York 14853, U.S.A.

tel. 607-255-0712 (o), 607-273-3009 (h)
fax 607-255-2044 (write FOR W. BROWNE)
e-mail ewb2 at cornell.edu

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list