shlyukha, kurva, shalava
Alina Israeli
aisrael at AMERICAN.EDU
Thu Oct 25 14:36:43 UTC 2007
Forgot one more dictionary: Tolkovyj slovar' nenormativnoj leksiki.
Two meanings for kurva: 1. shljuxa, prostitutka, 2. Upotrebljaetsja
kak rugatel'stvo.
For the first meaning the example is from Sholoxov's Tixij Don, and
for the second from two different works of Astaf'ev.
Alina Israeli
LFS, American University
4400 Massachusetts Ave., NW
Washington DC. 20016
(202) 885-2387
fax (202) 885-1076
aisrael at american.edu
-------------------------------------------------------------------------
Use your web browser to search the archives, control your subscription
options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
More information about the SEELANG
mailing list