C vs Co

Mark Kingdom k2kingdom at GMAIL.COM
Tue Aug 3 20:35:44 UTC 2010


Thank you, Stefani, it does help. I knew all those examples, but the thing
is...

....what, therefore, is the underlying rule to know 100% of the time what it
will be?
Is there one?


2010/8/3 Stefani, Sara Marie <samastef at indiana.edu>

> "Co" is used before words that begin with a consonant cluster that begins
> with "c" - so "со Стивом" or "со студенткой," but "c сестрой," "с Сергеем."
> But not in front of many other consonant clusters like "с профессором," "с
> Владом," "с братом." However, you do also say "со всеми," and "со мной," "со
> многими людьми."
>
> Hope that helps.
>
> Best,
> sms
>
> ________________________________________
> From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list [
> SEELANGS at BAMA.UA.EDU] on behalf of Stephanie Briggs [sdsures at GMAIL.COM]
> Sent: Tuesday, August 03, 2010 12:09 PM
> To: SEELANGS at BAMA.UA.EDU
> Subject: Re: [SEELANGS] C vs Co
>
> I thought it was just a matter of whether the target word starts with a "C"
> - it if does, the extra vowel creates a liason which is easier to say.
>
> Stephanie
> *****************************
> ~Stephanie D. (Sures) Briggs
> http://sdsures.blogspot.com/
>
> Come have a look at my handmade knitted afghans and scarves!
> SECOND SALE: 28/07/10!
> http://warmochfuzzy.etsy.com/
>
> Got Your Spoon? Find out what they're all about (and find out a little
> about
> me too!)
> http://www.butyoudontlooksick.com/the_spoon_theory/
>
>
> 2010/8/3 Mark Kingdom <k2kingdom at gmail.com>
>
> > Hi All,
> >
> > Can someone direct me to an online reference which lists the rules for
> > when to use с  vs  со?
> >
> > Я ходил туда со Стивом.
> >
> > Я ходил туда с Владом.
> >
> > I feel if I run through 100 names, I'll see the pattern, but if the
> work's
> > already been done, it makes things easier.
> >
> > Sorry for such a newbie question.
> >
> > TIA,
> >
> > Mark
> >
> > -------------------------------------------------------------------------
> >  Use your web browser to search the archives, control your subscription
> >  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> >                    http://seelangs.home.comcast.net/
> > -------------------------------------------------------------------------
> >
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>
> -------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives, control your subscription
>  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>                    http://seelangs.home.comcast.net/
> -------------------------------------------------------------------------
>

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list