"Heart of a Dog" translation

[Renee (Stillings) Huhs]

Please post to the list as I am interested in this as well.

Renee

-----Original Message-----
From: SEELANGS: Slavic & East European Languages and Literatures list
[mailto:SEELANGS at bama.ua.edu] On Behalf Of anna dvigubski
Sent: Monday, December 13, 2010 8:34 AM
To: SEELANGS at bama.ua.edu
Subject: [SEELANGS] "Heart of a Dog" translation

Dear all,

Which translation of Bulgakov's "Heart of a Dog" would you recommend for 
teaching the work in an undergraduate literature course? (There are no
Russian 
majors in the course, if that matters).

Also, if you have taught this work to undergrads - especially those with no 
background in Russian literature or culture - I would appreciate any
feedback on 
students' reactions and interest in the work.  Please reply off-list and
many 
thanks in advance.

Anna Dvigubski,
Ph. D. Candidate
Columbia University

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------