No subject

[John Dunn]

Anyone with an interest in the problems of translating humour (or what passes for it in Edinburgh at Festival time) might want to read the following:

http://www.newsru.com/cinema/25aug2011/fringejoke.html

It would seem that one of the examples defeated them altogether.  

John Dunn.

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------