hourly rate for translation

Sasha Spektor xrenovo at GMAIL.COM
Fri Nov 16 21:14:59 UTC 2012


I seem to have inadvertently stepped into something bigger than I
intended.  I asked for advice from Seelangs and after receiving it decided
to share.  If for any reason anyone finds the information I posted
inappropriate or inaccurate, please disregard it.

Happy Thanksgiving,
Sasha.


On Fri, Nov 16, 2012 at 2:44 PM, Lynn Visson <lynnvisson at gmail.com> wrote:

> I would be very cautious about blanket statements on interpreting rates
> (and these have nothing to do with translation - that's a misuse of the
> word).  There are a lot of factors here: is this community interpreting,
> consecutive, or simultaneous (conference?) With equipment?  Is there a
> team, or is the interpreter doing the job alone?  How long are the hours?
>  Is the media involved (radio, TV interpreting?) How many languages are
> involved? Depending on these factors rates could be much higher...
>
> Lynn Visson
>
> On Fri, Nov 16, 2012 at 11:44 AM, Sasha Spektor <xrenovo at gmail.com> wrote:
>
>> Thank you everyone for your advice.  The average hourly rate seems to be
>> from $30-50 with at least a couple of hours minimum.
>>
>> All best,
>> Sasha.
>> -------------------------------------------------------------------------
>> Use your web browser to search the archives, control your subscription
>> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
>> http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------
>
>
> -------------------------------------------------------------------------
> Use your web browser to search the archives, control your subscription
> options, and more. Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
> http://seelangs.home.comcast.net/-------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/seelang/attachments/20121116/e21ae9d4/attachment.html>


More information about the SEELANG mailing list