Translating Russian particles into English

[Svetlana McCoy-Rusanova]

While working on my dissertation on –to, zhe, and ved’, I, too, found Vasilieva’s book as a comprehensive and insightful source (at least in an older, descriptive sense):

Vasilyeva, A. N. 1972. Particles in Colloquial Russian: Manual for English-Speaking Students of Russian. Moscow: Progress Publishers. 

A detailed bibliography on particles can be found at:

http://rci.rutgers.edu/~smccoy/dissertation.html
(with a full text of the dissertation, including a review of some sources).

Best wishes to all,

Svetlana McCoy-Rusanova
Rutgers U.

-------------------------------------------------------------------------
  Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                        http://seelangs.wix.com/seelangs
-------------------------------------------------------------------------