"Texas--you can see farther and see less"
Bapopik at AOL.COM
Bapopik at AOL.COM
Sat Aug 19 03:58:59 UTC 2006
I don't know if Fred has this American phrase. Outlook magazine (1904) seems
a good cite for it.
...
...
_http://www.barrypopik.com/index.php/texas/entry/texas_you_can_see_farther_and
_see_less_than_any_place_on_earth/_
(http://www.barrypopik.com/index.php/texas/entry/texas_you_can_see_farther_and_see_less_than_any_place_on_earth/)
...
Entry from August 18, 2006
“Texas—You can see farther and see less than any place on earth”
It’s been said that in Texas one can “see farther and see less than anywhere
else in the world.” The phrase has also been applied to Montana and Alaska.
It appears to date from 1904, in a comment about Arizona and the west in
general.
September-December 1904,
Outlook, pg. 85:
“Son,” said he, “in this country that is more cows and less butter, more
rivers and less water, and you kin see farther and see less than in any other
country in the world.”
(Arizona—ed.)
3 June 1909, Iowa , pg. 7(?):
“No country is so good but that people are continually leaving in search of
new Eldorados,” observes the Knoxville Express. “Thompson’s celebrated colt
jumped out of a pasture into a plowed field. Adam and Eve were not content in
the garden of Eden, and every year people leave Iowa for the regions out
west, south and north, where they can see farther and see less than anywhere on
earth.”
11 May 1923, Van Nuys (CA) News, pg. 18:
When the punitive expedition was in Mexico in 1916 and 1917, one of the
newspaper correspondents asked a negro trooper of the Tenth cavalry what he
thought of Mexico. The trooper studied a minute and then answered: “Well, boss,
there is more cows and less milk, more rivers and less water, and you can see
farther and see less than any country in the world.”—Judge.
2 July 1942, Chicago Daily Tribune, “In the Wake of the News” by Arch Ward,
pg. 21:
Did you know that Texas has more cows and less milk, more rivers and less
water, and one can see farther and see less than in any other state?
—Brazil Hoosier.
20 August 1945, Helena (MT) Independent-Record, pg. 4:
That lone cat has done more to publicize Kansas than the Kansas professor
who recently said that it was possible to see farther and see less in Kansas
than in any other state except Texas.
12 May 1949, Chillicothe )MO) Constitution-Tribune, pg. 4:
In Montana, one can see farther and see less than anywhere in the world.
26 January 1969, Chicago Tribune, Alaska story by Kermit Holt, pg. H8:
Comments an Oklahoman in the next seat: “You can see farther and see less
than any place in the world except west Texas!”
------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
More information about the Ads-l
mailing list