early "gay" cite (UNCLASSIFIED)

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Fri Sep 23 00:22:48 UTC 2011


On Sep 22, 2011, at 1:32 PM, Jonathan Lighter wrote:

> J----  H.  C----! "The Young and the Digital" is in an "old-book
> depository"?!
>
> Some whippersnapper please tell me what's happening!!!!!!!
>
> JL

Now now, this old whippersnapper will merely point out that he said he thought _The Young and (the) Evil_ was in longterm shelving, not that the other holdings indicated were to be found there.  But I can where that impression might have arisen.  Of course _The Young and the Digital_ *could* be about youngsters with fingers.

LH

>
> On Thu, Sep 22, 2011 at 1:12 PM, Laurence Horn <laurence.horn at yale.edu>wrote:
>
>> ---------------------- Information from the mail header
>> -----------------------
>> Sender:       American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>> Poster:       Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU>
>> Subject:      Re: early "gay" cite (UNCLASSIFIED)
>>
>> -------------------------------------------------------------------------------
>>
>> On Sep 22, 2011, at 12:39 PM, Mullins, Bill AMRDEC wrote:
>>
>>> Classification: UNCLASSIFIED
>>> Caveats: NONE
>>>
>>>
>>>
>>>>
>>>> Of course, this is all pretty moot for the history of the lexicon as
>> long as
>>>> the 1933 ex. in HDAS holds up. If not, Grant's line loses its likelihood
>> as
>>>> a sexual reference. I do not have access to the book cited in HDAS: _The
>>>> Young and Evil_, by Charles Ford and Parker Tyler (Paris, 1933). I
>> consulted
>>>> it at the NYPL forty years ago.
>>>>
>>>
>> I thought Yale might have it in their old book depository ("Long Term
>> Shelving"), but the only holdings are:
>>
>> The Young and the Damned
>> The Young and the Dead
>> The Young and the Digital
>> The Young and the Immortal
>> The Young and the Old
>>
>> Nice cross-section, but I see no evil.
>>
>> LH
>>
>> ------------------------------------------------------------
>> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org
>>
>
>
>
> --
> "If the truth is half as bad as I think it is, you can't handle the truth."
>
> ------------------------------------------------------------
> The American Dialect Society - http://www.americandialect.org

------------------------------------------------------------
The American Dialect Society - http://www.americandialect.org



More information about the Ads-l mailing list